B.G.U. 2 ⇧
Vgl. P. Herz, Aufstieg u. Niederg. röm. Welt, II, 16, 2 S. 1182-1184.
I 11
[Καίσαρα Σεουῆρον], P. Bureth, Titulatures S. 105.
I 12
ἐπὶ ὑποθήκῃ steht deutlich da,.Pl. briefl., laut Orig. vgl. Schwarz, Hypothek 51. BGU. I S. 359.
Fr. I 16
Erg. am Anfang: [Αὐρηλίῳ ᾽Απίωνι κ]αί, G. Messeri, R. Pintaudi, Z.P.E. 120 (1998), S. 135 und 139-140.
I 22
᾽Α[λεξάνδρου Νήσου . . . . . .] . . | κτλ. Pr.
II 17
Παήσιο]ς ἀρχ(ιερατεύσας) βο[υλ(ευτὴς) ἐπιμελητὴς …..] | κτλ. BGU. III S. 2.
P. III-VIII
Nd. M. Vandoni, Feste Nr. 41.
III ff.
Neudr. pag. III-VIII, 17, bei Wilcken, Chrestom. I 96.
fr. III 4
| [Αὐρήλιος δ καὶ Σ]έρηνος ἀρχι | [ ερ(ατεύσας) κοσ-μ (ητεύσας) βουλ(ευτὴς) κτλ. W. briefl. Pr.
III 18
᾽Αγαθὸ]ς Δαίμων ἐπισ(ήμου) κτλ. Pr.
III 19
[καὶ αἱ μετ?]αβληθεῖσαι, P. Oslo 3. 107, 8.
III 24
[Ᾱ → [Γ̄(also 28. Januar), Welt, II, 16, 2, S. 1184, Anm. 350.
IV 1 u.ö.
Zu ἀσπίδειον, ,,painted portrait", vgl. A. Łukaszewicz, Z.P.E. 67 (1987), S. 109-110.
V 1f.
Hinter σ[ωτ]ήριοι muß ein Freiraum angenommen werden; dann [Πτολεμαι] |2 έ̣ω[ν ᾽Αρσιν]οϊ[τ]ῶν ἄ[ρ]χ[ο]ντες βουλὴ̣ [ , V. Martin, Aegyptus 13, 294f. [- - πόλ |2 εως τῆς Πτολεμαι] |2 έω[ν ᾽Αρσιν]οϊ[τ]ῶν ἄ[ρ]χ[ο]ντες βουλὴ̣, Wilcken, Archiv 8, 291, nach BGU 7, 1588.
V 1-2
σωτήριοι [vacat Πτολεμαι]έων κτλ., V. Martin, Aeg. 13 (1933), S. 294-6.
V 1
Die Erg. λαμπροτάτης wird abgelehnt, J.F. Oates, B.A.S.P. 12 (1975), S. 115.
fr. V 2
[γ(ίνονται) ἐπ(ὶ τὸ αὐτὸ) λημ(μάτων) κτλ. Pr., nach Wilckens Vorgang.
V 12
εὐχόμεθα, φίλτατε. | Διὰ Αὐρη[λίου Ηρακ]λείδου τοῦ καὶ ᾽Αγαθοῦ Δαί[μονος ἀρ]|χιερατεύσ[αν]τος κτλ. Pr.
Pagina V 13
Aur. Herakleides alias Agathos Daimon (vgl. B.L. 1, S. 436) wohl identisch mit dem in P. Hamb. 4. 274, 19, siehe die Anm. dazu.
Pag. V 21
Εὐπόρου κ[οσ]μ(ητοῦ) (vgl. B.L. 9, S. 19): viell. identisch mit dem Euporos in P. Bingen 106, Z. 5, P. Bingen, S. 403.
V 21
Wegen υἱός gehört κοσμ(ητοῦ) oder κοσμ(ητεύσαντος) zum Vatersnamen, D. Hagedorn, Z.P.E. 80 (1990), S. 282.
VI 10
Vl. ἐγ(λόγου) statt ἐγ(λόγῳ), P. Giss. Bibl. 6. 49 recto 1.
VIII 10
ἐκ τοῦ Κατασπ <ασμ>οῦ (δραχμαὶ) ιβ κτλ. Herwerden, Mnemosyne 28, 126.
VIII 21
Σ[ύ]ρου | ἀγορανομ(ήσαντος) διὰ τῶν κτλ. Pr.
IX 2
Τιβ(ερίου) Κ[λαυδ(ίου) Νι]κάνορος διὰ κτλ. BGU. II S. 355.
IX 7
Διοδώ[ρ]ου ἐνοικ(ίου) οἰκί(ας) κτλ. Pr.
IX 17
Viell. Α[ὐρηλίου], P.J. Sijpesteijn, Gymnasiarques S. 29.
IX 18
῾Ηρωνείνου γυμ[να]σιαρχ(ήσαντος) | καὶ Κοπρῆ(τος) Ἁρποκρατίωνος κτλ. Pr.
IX 20
Entgegen W.B. I ist unter ἀγοραστής ,,Käufer" zu verstehen, H. Braunert, Z.P.E. 8 (1971), S. 120.
IX 23
[γ(ίνονται) ἐπ(ὶ τὸ αὐτὸ) λημ(μάτων) κτλ. Pr., nach Wilckens Vorgang.
X 1
᾽Επ(ὶ τὸ αὐτὸ) [σὺν κτλ. Pr., nach Wilckens Vorgang.
X 23
[᾽Αλ]εξάνδ(ρου) Νήσου ὁμοί(ως) κτλ. Pr.
XII 20
γ(ίνονται) ἐπ(ὶ τὸ αὐτὸ) το῀ κτλ. Pr.
XIII 2
Δεῖ|ος . . . . . ἐ]ξ̣ηγητ(εύσας) | ἀφ᾽ ὦν κτλ. Pr.
XIII 4
Διον[υσ]ίου ἀγορανομ(ήσας) διὰ Φαμ[.]λη | κτλ. Pr.
XIII 5
ἐνοικ(ίου) συν[οι]κ(ίας) κτλ. Pr.
XIII 12
γ(ίνονται) ἐπ(ὶ τὸ αὐτὸ) [σὺν κτλ. Pr., nach Wilckens Vorgang.
XIII 15
᾽Αλεξάνδ(ρου) Νήσου [ἐπισ(ήμου)] κτλ. Pr.
XIII 15
᾽Αλεξάνδ(ρου) Νήσου [ἐπισ(ήμου) κτλ. Pr.
XIV 4
γ(ίνονται) ἐπ(ὶ τὸ αὐτὸ) τοῦ κτλ. Ebenso Z. 16 u. 18.Pr., nach Wilckens Vorgang.
XIV 8
Σῦρος ἀγορανομ(ήσας) διὰ κτλ. Pr.
XIV 10
Statt Παραδόξου (Eigenname) eher παραδόξου (Titel), J. Shelton, Z.P.E. 77 (1989), S. 207.
XIV 13
διὰ τῶν αὐ] τῶν(?) ἐνοικ(ίου) (δραχμαὶ) κτλ. Pr.
XIV 15
Πτο(λεμαίδος) | ῞Ο[ρμου . . . .] | κτλ. Pr.
XIV 21
᾽Αλεξ[άνδρου Νήσου ἐπισ(ήμου)] κτλ. Pr.
XV 7
γυμ(νασιαρχήσαντος?) ἐνάρ|χ[ου] κτλ. Pr.
XV 8 u.ö.
γ[ν]ώμη εἰσηγητοῦ, T. C. Skeat, E. P. Wegener, J.E.A. 21 (1935), S. 238.
XV 21
[γ(ίνονται)] ἐπ (ὶ τὸ αὐτὸ) τοῦ κτλ. Pr., nach Wilckens Vorgang.
XVI 5
Σύρου [ἀγορανομ(ήσαντος) διὰ κτλ. Pr.
XVI 9
Σερῆνος ἀγο[ρανομ(ήσας) . . . . ἀφ᾽ ὦν κτλ. Pr.
XVI 16
Διονυσίου [ἀγορανομ(ήσας) ] | κτλ. Pr.
XVI 18
ἐνοικ(ίου) (δραχμαὶ) κτλ. Pr.
Pag. XVI 20
Aurelius Demetrios ist viell. identisch mit dem in P. Genf 1 (2. Aufl.) 43, vgl. P. Genf 1 (2. Aufl.) 43, Anm. zu Z. 7-8.
11
Die Erg. Καίσαρα Σεουῆρον (B.L. 6, S. 11) → Αὐ- τοκράτορα Σεουῆρον, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 54 (1984), S. 73.