BL Online

BOEP

BOEP doc.

BOEP lit.

Neue Wörter

Ghostwords

 
Editionen in
HGV 35283

Stud.Pal. 4 ⇧

233
II 4
Über Μειουμᾶ vgl. J. van Haelst, Chr. d’Ég. 68 (1959), S. 297 A. 212 .
BL IV S. 95

Stud.Pal. 10 ⇧

233
…ττια… → Σωττιανός, J. Diethart, Tyche 10 (1995), S. 239 (am Original).
BL X S. 268
I
Bei den auf S. 131 abgedruckten neun Zeilen sind die Zeilennr. versehentlich ausgelassen; die Zeilennr. auf S. 132 sind dementsprechend mit 9 zu erhöhen, J. Diethart, Tyche 10 (1995), S. 239 (am Original).
BL X S. 268
I 1
Ψνιω.. → wohl † Νή̣σω̣ν, H. Harrauer, J. Diethart, Tyche 10 (1995), S. 239 (am Original).
BL X S. 268
I 2
Πεενθαμοί → Πεενμαμοί, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 24 (1977), S. 96.
BL VII S. 258
I 6
Καική̣του → Κα̣ρ̣κυτου, B.G.U. 14. 2370, Anm. zu Z. 24 (am Original geprüft von H. Harrauer).
BL VIII S. 459
I 11
Πεενμαμοί (B.L. 7, S. 258 zu Z. 2) → Πεενσαμοί (Druckfehler).
BL XI S. 265
I 12
Χα̣ραμμε̣ι̣τ̣ο̣ς → Χαρὰ μεγάλης, F. Mitthoff, Analecta Pap. 10-11 (1998-1999), S. 99 (am Original).
BL XI S. 265
I 14
…αμη̣νβυθεως → Πεαμπασβύθεως, B.G.U. 14. 2370, Anm. zu Z. 24
BL VIII S. 459
I 18
Ταυαυτης → Τασαυτης, J. Diethart, Tyche 10 (1995), S. 239 (am Original).
BL X S. 268
I 22
Ν…..εως καὶ Το….ς → Νέα̣ς Πό̣λεως κ(α)ὶ Τάχεως, J. Diethart, Tyche 10 (1995), S. 239 (am Original).
BL X S. 268
II 1
῞Οχ..νος → Ψυχεῶνος, H. Harrauer, M.R. Falivene, The Herakleopolite Nome S. 261 und Anm. 5.
BL XI S. 265
II 2
.α̣γ̣αρος → Σάγαρος (Gen.), J. Diethart, Tyche 10 (1995), S. 239 (am Original).
BL X S. 268
Col. II 4
Με̣ι̣ουμ̣ᾶ → Μαιουμα, A. Benaissa, Tyche 25 (2010), p. 209.
BL XIV
Biblio
II 5
Απ̣ερτ̣‵ο´: viell. Απ̣ερι̣ο̣(υ), J. Diethart, M.R. Falivene, The Herakleopolite Nome S. 51 und Anm. 5.
BL XI S. 265
Col. II 6
[ ̣ ̣]αρε ̣ως → Κ̣άρπεως, A. Benaissa, Tyche 25 (2010), p. 209.
BL XIV
Biblio
II 6
.φ..μ..[..]αρε.ως → Κ.αρμου καὶ [..]αρε.ως, H. Harrauer, M.R. Falivene, The Herakleopolite Nome S. 94 und Anm. 4 und S. 264 und Anm. 2.
BL XI S. 265
II 7
..ια Μικρ( ) → Χαρὰ μικρ(ᾶς), F. Mitthoff, Analecta Pap. 10-11 (1998-1999), S. 99.
BL XI S. 265
II 8
Φ̣..θο‵υ´ → Φ̣α̣μειθου (am Original), J. Diethart, M.R. Falivene, The Herakleopolite Nome S. 240 und Anm. 4, oder ῾Ε̣ρ̣μο̣ίθου, F. Mitthoff, Analecta Pap. 10-11 (1998-1999), S. 97.
BL XI S. 265
II 10
Κεθανούπεως → Κασανούπεως, J. Diethart, Tyche 10 (1995), S. 239 (am Original).
BL X S. 268
II 11
Σωττιανός (B.L. 10, S. 268) → Σωττίω̣νος, F. Mitthoff, Analecta Pap. 10-11 (1998-1999), S. 99.
BL XI S. 265
Col. II 12
̣ ̣ ̣ινο ̣ ̣ ̣ ̣ → Ἀ̣ρσινοί[τ]ου κ(αὶ), A. Benaissa, Tyche 25 (2010), p. 209.
BL XIV
Biblio
II 13
.[…]θε.. [Μ]ικρ/ → Σ̣ώ̣βθε̣ω̣ς Μικρ(ᾶς), J. Diethart, Tyche 10 (1995), S. 239 (am Original).
BL X S. 268
II 15
Αμμιαν[..]. → ᾽Αλάμμ̣ο̣ν̣[ο]ς, F. Mitthoff, Analecta Pap. 10-11 (1998-1999), S. 99.
BL XI S. 265
II 16
.ρ.βιχ[ ] Μικρ/ → Φεβίχε̣[ως] Μικρ(ᾶς), J. Diethart, Tyche 10 (1995), S. 239 (am Original).
BL X S. 268
II 17
Τια̣σημ̣ο̣τάτο̣υ → Διασημο̣τάτου, J. Diethart, Tyche 10 (1995), S. 239 (am Original).
BL X S. 268
II 18
Ξ αν….ως → Ξενο̣κ̣λ̣έ̣ο̣υ̣ς, F. Mitthoff, Analecta Pap. 10-11 (1998-1999), S. 99.
BL XI S. 265
II 20
.ειριττιαν̣[ ] → Πειριττια̣νο̣ς̣, (am Original) J. Diethart, M.R. Falivene, The Herakleopolite Nome S. 174 und Anm. 2 oder → Περριτίω̣νος, F. Mitthoff, Analecta Pap. 10-11 (1998-1999), S. 99.
BL XI S. 265
II 21
.νκηρμει → ᾽Α̣γ̣κηρμει, J. Diethart, Tyche 10 (1995), S. 239 (am Original).
BL X S. 268
III 1
Βουκολι → wohl Βαυκαλι (ohne Abkürzungszeichen), J. Diethart, Tyche 10 (1995), S. 239 (am Original).
BL X S. 269
III 2
᾽Αναβολια̣ (᾽Αναβολίο̣υ̣, A. Calderini, Dizionario) → ᾽Αναβολέως, F. Mitthoff, Analecta Pap. 10-11 (1998-1999), S. 99.
BL XI S. 265
III 6
φόρ(ος) ἀρτοκαπ(η)λ(είων), I.F. Fikhman, Egipet S. 36, Anm. 192.
BL VI S. 195