P. Oxy. 12 ⇧
Zu datieren: 298 n.Chr., J.D. Thomas, Epistrategos 2 S. 67 und Anm. 18-20.
Nd. M. Vandoni, Feste Nr. 115.Zu datieren 298 n. Chr., C. Vandersleyen, Chronologie des préfets d’Égypte S. 70.
1
Τείρων ὁ καὶ ᾽Απολλώνιος: viell. identisch mit dem in P. Oxy. 49. 3499, vgl. P. Oxy. 49. 3499, Einl. und Anm. zu Z. 4.
6
Z.B. Φαρμοῦθι κθ̣ [λ τὸν δεῖνα τοῦ δεῖνος, Παχὼν α β γ τοὺς κληρονόμους τοῦ δεῖνος τοῦ, B. A. v. Groningen, Actes du Ve Congrès de Papyrologie S. 509 A. 4.
7
καὶ ῾Ηρακλείδου α <ἡμέρ(αν) καὶ τοὺς κληρονόμ[ους τοῦ δεῖνος α<, δ ε τὸν δεῖνα τοῦ δεῖνος, ζ τὸν δεῖνα, B. A. van Groningen, Actes du Ve Congrès de Papyrologie S. 510 A.
8-9
υἱὸν Διονυσίου, η ῾Ιέρακα ῾Ερμίου, θ Η[– – – τοῦ δεῖνος, ι τὸν δεῖνα τὸν καὶ ῾Ηλιόδωρον, B. A. van Groningen, Actes du Ve Congrès de Papyrologie S. 510 A.
11
Didymus ist wohl identisch mit dem in P. Oxy. 45. 3246, 3307 und 55. 3788, B.E. Nielsen, B.A.S.P. 31 (1994), S. 132.
25
ἐξηγ(ήσασθαι) (B.L. 3, S. 137) → wohl ἐξηγ(ητεύσαντα), P. Hamb. 4, S. 254, Anm. 138.
27
δημοτελῆ εἶναι πα̣[νήγυριν, B. A. v. Groningen, Actes du Ve Congrès de Papyrologie S. 508-9.
29
[π(ερὶ) τοῦ ἐπιδι]μ̣ῖ̣σ̣αι (lies ἐπιδημῆσαι) τὸν Σεβαστόν (dieser Kaiser ist wahrscheinlich Diokletian), C. Vandersleyen, Chr. d’Ég. 65 (1958), S. 132.