Stud.Pal. 1 ⇧
II
Gehört viell. zum Archiv der Demetria alias Ammonia, vgl. P. Harrauer 38-45, S. 132.
III
Die Eingabe betrifft eine Kaufpreisstundung, vgl. dazu A. Jördens, Z.P.E. 98 (1993), S. 268-282.
I 1
ἀργυρικοῦ ἐξάκ[τορος] → ἀργυρίων (τάλαντα) Α, K.A. Worp, B.A.S.P. 13 (1976), S. 38.
I 33
[ μαρτυ]ρῶ τῇ διαθήκῃ [α]ἰ[τηθεὶ]ς de Ricci bei Ruggiero, Bull. dell’ Istit. di Diritto Rom. 14 (1901) S. 285 ff.
I 34
[παρὰ τοῦ διατιθεμένου. ] de Ricci bei Ruggiero, Bull. dell’ Istit. di Diritto Rom. 14 (1901) S. 285 ff.
I 36
[ ᾽Αντινοοπο]λίτου de Ricci bei Ruggiero, Bull. dell’ Istit. di Diritto Rom. 14 (1901) S. 285 ff.
I 38
[ ]μος Φ[οιβάμμ]ων ᾽Ισιδώρου ὑποδιάκονος de Ricci bei Ruggiero, Bull. dell’ Istit. di Diritto Rom. 14 (1901) S. 285 ff.
I 39
[ καὶ μαρτυ]ρῶ τῇ διαθή [κῃ αἰτηθεὶ]ς [παρὰ τοῦ] δ[ιατι]θεμένου. de Ricci bei Ruggiero, Bull. dell’ Istit. di Diritto Rom. 14 (1901) S. 285 ff.
II 27
ἐν δη]μοσίῳ ἀρχίῳ τε γε[γρα]μμένην → ὡς ἐν δη]μοσίῳ ἀρχίῳ τετ̣[ελει]ωμένην, P. van Minnen, Z.P.E. 93 (1992), S. 200.
III
Zu datieren: 13.2.455 n.Chr., F. Preisigke, vgl. P.J. Sijpesteijn, K.A. Worp, Z.P.E. 26 (1977), S. 273, Anm. 21.
III 3, 13
ἰσκ[ρ]ιβαις bzw. [ἰσκρει]βας → ἀντισκρίβας bzw. [ἀντισκρί]βας; der Nom. ἀντισκρίβα in F. Preisigke, Wörterbuch ist zu streichen, vgl. I.-M. Cervenka-Ehrenstrasser, Lex.Lat.Lehn. S. 85-86.
III 10
κάκωσις kann auch ,,Krankheit" bedeuten, B. R. Rees, Mnem. IV Ser. 15 (1962), S. 374-376.
I 12
Vl. ὑπ᾽ ἐμοῦ σωματικῶν καὶ ἀσωμάτων, V. Arangio-Ruiz, Fontes iuris Romani anteiustiniani 3 S. 161 A. 2.
I 13
μέχρις ἀ[σσαρίου ἑνός, ἔτι] μήν, V. Arangio-Ruiz, Fontes iuris Romani anteiustiniani 3 S. 161 A. 4.