BL Online

BOEP

BOEP doc.

BOEP lit.

Neue Wörter

Ghostwords

 
p.rein;1; in
BL Online

P. Flor. 2 ⇧

137*
Zur Datierung vgl. F. Mitthof, Z.P.E. 161 (2007), S. 192.
BL XIII S. 94
10
Ἡρωνείνῳ → Ἡρωνείνωι mit Iota adscriptum (nach dem Photo), F. Mitthof, Z.P.E. 161 (2007), S. 192.
BL XIII S. 94
11
[(ἔτους) ι]β → (ἔτους) β oder (ἔτους) [ι]β (nach dem Photo), F. Mitthof, Z.P.E. 161 (2007), S. 192.
BL XIII S. 94

P. Rein. 1 ⇧

41
4
| [ὡ]ς γείνεσθαι ἐπὶ τὸ αὐτὸ κτλ. Viereck, BphW. 1906, 39.
BL I S. 386
5
γεινόμενα ἀν̣α̣μ̣[εμέτρηκα ἐπ᾽ ὀνόματος] | τοῦ κυρίου μου κτλ. Crönert, REG 20 (1907), S. 360.
BL I S. 386
42
παρὰ μυκτῆρα ἐ̣γ δεξιῶ[ν ] | κτλ. Vitelli, Atene e Roma 8 (1905), S. 222.
BL I S. 386
3
τὸν ὁμολ[ο]γ[οῦντα .]σ̣τη . . . ρσυν καὶ κτλ. Viereck, BphW. 1906, 39.
BL I S. 386
4
ἀκολούθως ᾗ ἀνήνεγκεν̣ [ὁμολογίᾳ ] | κτλ. Vitelli, Atene e Roma 8 (1905), S. 222.
BL I S. 385
9
ἐπ᾽ ἀμφόδο(υ) Λύκ(ων) (vgl. den Index) → ἐπ᾽ ἀμφόδο(υ) Λυκ(ίων), vgl. S. Daris, Aeg. 61 (1981), S. 148.
BL XI S. 185
14
Διονυσί(α) → Διογένει, D. Hagedorn (from photo)
BOEP 9.1 981
Biblio
16
[ -ca.?- ἐπʼ ἀμφόδου] Σεκνεβτυνίου ὡς BL 1.386 : [ -ca.?- ⁩]λε ̣ ̣εβτυνιουθ P.Rein. 1 42 → [ -ca.?- ἐπʼ ἀμφόδου] Σενεκνεβτυνίου θ <(ἔτει)>, D. Hagedorn (from photo)
BOEP 9.1 982
Biblio
16
ἀπ᾽ ἀμφόδου] Σεκνεβτυνίου ὡς∟λϛ ἄσ[ημος] κτλ. Vitelli, Atene e Roma 8 (1905), S. 222.
BL I S. 386
43
Herkunft: vgl. M. Drew Bear, Le nome Hermopolite S. 129-130, s.v. ᾽Ιβιὼν Τατκέλμεως.
BL VIII S. 288
10
etwa Τακέλμεος? (vgl. P. Flor. 80, 1). Pr.
BL I S. 386
17
ἐν τδ̣ ᾽Ε[π]ὶ<φ> μηνί κτλ. Crönert, REG 20 (1907), S. 360.
BL I S. 385
46
9
᾽Απογρ(άφομαι) ἐμαυτήν τε | καὶ κτλ. Vitelli, Atene e Roma 8 (1905), S. 224.
BL I S. 386
15
Ταπιέμ̣ις → Ταπιέπις, R.S. Bagnall, B.W. Frier, The demography of Roman Egypt S. 317 (nach einem Photo).
BL X S. 166
16
Τε̣σ̣α̣ῦ̣ριν → Τεσεῦριν, R.S. Bagnall, B.W. Frier, The demography of Roman Egypt S. 317
BL X S. 166
47
Vgl. den Ergänzungsversuch von Crönert, REG 20 (1907), S. 362, und die Bemerkungen Wilckens über die unsicheren Lesungen des Hgb. W., A III 526.
BL I S. 386
5
| [ ] . ο̣λις τι[ς κα]ὶ ᾽Αφκου[ ] | κτλ. W., A III 526.
BL I S. 386
6
Die Ergänzung [ὁ δεῖνα ἐπιστάτης] ist nicht sicher; man kann auch lesen: [ὁ δεῖνα ἀρχέφοδος], E. Lavigne, St. Hell. 3 (1945), S. 11 A. 4.
BL III S. 154
7
προφε | [ρόμενοι προβατοκτηνο]τ[ρό]φους οὐσιακῶν θρεμ­μά|[των W., A III 527.
BL I S. 386
15
| [ ] . . . [. .]σθαι τῶν προβα| [τοκτηνοτρόφων(?) . . . . . W., A III 527.
BL I S. 386
48
7
ἐπὶ = ἐπεί. W., A III 527.
BL I S. 386
50
2-3
τοῦ κυρί[ου], P. Bureth, Titulatures S. 113.
BL VI S. 120
16
᾽Αντωνίου Γορδιανοῦ], P. Bureth, Titulatures S. 113.
BL VI S. 120
17
Σεβαστοῦ--], P. Bureth, Titulatures S. 113.
BL VI S. 120
51
8
τη…ουτου → τηλ̣ι̣κ̣ούτου, P. van Minnen.
BL VIII S. 288
52
→ P. Flor. 2 137*
BL Konkordanz I S. 170
1-2
Αὐρηλίᾳ Δη]μητρίᾳ τῆ ἀξιολο(γωτάτη) [διὰ Α]ἰλίου, J. Bingen, Chr. d’Ég. 49 (1950), S. 93.
BL III S. 154
3-4
παρὰ Σου]χ̣άμμωνος Δειδᾶ [μισθ(ωτοῦ) κλήρ]ου (?) ἀρου̣ρ̣ῶν θ λεγο(μένου), J. Bingen, Chr. d’Ég. 49 (1950), S. 93.
BL III S. 154
7-17
- - γεωμ]έτρου ναύβια λϛ[– – – πο]τ[α]μεῖτ̣[αι.] ὡς τοῦ ναυβίου [ἐκϙι] ϙτξ [πλίνθων? ἀ]ριθμὸ[ς] ῾Γφ ὡς τῶν [᾽Α ἑκϙ ]λη χα(λκίνης) γ(ίνονται)ϙρλϛ [– – – ὡ]ς τῶν ρ γεινομένων [ἐκϙ ..] γείνονται πλειν- [– – –] …….. ηϙμς (τετρώβολον) [– – η –] ὡς τοῦ α̣ ἐκϙδϙλβ [– – η –] ὡς τοῦ α ἐκϙβϙις [(γίνονται)ϙ] φϛ (τετρώβολον), J. Bingen, Chr. d’Ég. 49 (1950), S. 93.
BL III S. 154
19-20
]ν α ἐκϙδϙμ [ ] γ(ίνονται)ϙχλ (τετρώβολον), J. Bingen, Chr. d’Ég. 49 (1950), S. 93.
BL III S. 154
22-24
ἐκϙι-γ(ίνονται)ϙκ. τει(μὴ) ἥλων μν̣ᾶς α˪ἐ̣[κ]ϙθ (ὀβολοῦ) γ(ίνονται)ϙιγ (πεντώβολον), γ(ίνονται)ϙλγ (πεντώ­βολον), J. Bingen, Chr. d’Ég. 49 (1950), S. 94.
BL III S. 155
28
γ(ίνονται)ϙχξδ (διωβέλιον), J. Bingen, Chr. d’Ég. 49 (1950), S. 94.
BL III S. 155
53
→ P. Flor. 2 139*
BL Konkordanz I S. 170
4
γέμωσον (l. γόμωσον) → γόμωσον, B. Laudenbach (from original)
BOEP 10 1360
Biblio
11
Ἡρωνίνωι → Ἡρωνείνῳ, B. Laudenbach (from original)
BOEP 10 1358
Biblio
11
φρο(ντιστῆι) → φρον(τιστῇ), B. Laudenbach (from original)
BOEP 10 1359
Biblio
56
Vgl. H. Brandt, Z.P.E. 68 (1987), S. 87-97.
BL IX S. 224
= Wilcken, Chrest. 419
BL Konkordanz I S. 170
Neudr. Wilcken, Chrestom. 419.
BL I S. 386
1
Πινουτίων ist wohl derselbe wie in Stud. Pal. 20. 84,o II, Z. 16, D. Bonneau, Studi Sanfilippo 5 S. 114, Anm. 27.
BL VIII S. 288
11
μόν̣[η]ς → μον̣[ῆ]ς, F. Mitthof, Annona Militaris, S. 509.
BL XII S. 165
Biblio
19-20
ἐπὶ Σιλ|βανοῦ: wohl nicht ,,zu Zeiten des Silvanus", sondern ,,im Falle von Silvanus"; Silvanus ist also nicht praefectus Aegypti, H. Brandt, Z.P.E. 68 (1987), S. 89, Anm. 14.
BL IX S. 224
57
= Wilcken, Chrest. 390
BL Konkordanz I S. 170
Neudr. Wilcken, Chrestom. 390.
BL I S. 386