BL Online

BOEP

BOEP doc.

BOEP lit.

Neue Wörter

Ghostwords

 

P. Cairo Masp. 1 ⇧

67089
Zur Interpretation vgl. L.S.B. MacCoull, Byzantion 62 (1992), S. 380-388.
BL X S. 33
Für eine Rekonstruktion des Textes vgl. S.B. 18. 13274.
BL IX S. 42
Vgl. L. Wenger, in: Beiträge zur Geschichte des christl. Altertums und der Byz. Literatur, Festgabe A. Ehrhard2, Amsterdam (1969), S. 451-478.
BL VIII S. 71
Doppel ist 67294.
BL I S. 446
R
Vgl. R. Rémondon, Akten XIII. Kongr. S. 369.
BL VII S. 34
R
παρὰ τάξιν → παράταξιν, R. Rémondon, Akten XIII. Kongr. S. 369.
BL VII S. 34
R
μηδέν[α] δὲ ἕ̣λ̣κ̣[εσ]θ̣αι τῶν θείω̣ν̣ χαρ[α]κ̣τήρω̣ν̣ β̣ίᾳ: ,,no-one is to be dragged off(?) in violation of the imperial portraits", wo man Asyl beanspruchen konnte, P. Oxy. 55. 3791, zu Z. 3.
BL IX S. 42
V
Vgl. H. J. Wolff, Synteleia V. Arangio-Ruiz S. 499-506. ἐπ̣ι̣χ̣[ειρήσῃ, H. J. Wolff, Synteleia V. Arangio-Ruiz S. 499-506.
BL V S. 21
Recto B 5
με̣τα | ρυθμίζεσθαι γ̣ν̣ώμη<ν>(?), ἢ τούτοις κτλ. Maspero, P. Cairo I S. 206.
BL I S. 107
B 12
τὰ πάντα φιλανθρωπώτ(ατοι) | κτλ. Pr.
BL I S. 446

P. Cairo Masp. 3 ⇧

67294
Zur Interpretation vgl. L.S.B. MacCoull, Byzantion 62 (1992), S. 380-388.
BL X S. 35
Für eine Rekonstruktion des Textes vgl. S.B. 18. 13274.
BL IX S. 45
Vgl. H. J. Wolff, Synteleia V. Arangio-Ruiz S. 499-506.
BL V S. 22
12a
ἐλευθερί̣[ου: eher ᾽Ελευθερί̣[ου, J. Beaucamp, Le Statut de la femme, S. 53, Anm. 13.
BL X S. 35
12
ἐλευθερί̣ου … συνοικ] εσίας(?) ….. κτλ. Bell, Journ. Egyptian Archaeol. 1916 S. 289.
BL I S. 449

S.B. 18 ⇧

13274
Siehe die Ber zu P. Cairo Masp. 3. 67294, 12a.
BL X S. 218
32
Siehe B.L. 5, S. 21 zu P. Cairo Masp. 1. 67089 Vo, Z. 35.
BL X S. 218