παρὰ τάξιν → παράταξιν, R. Rémondon, Akten XIII. Kongr. S. 369.