Editionen in
HGV 3211

P. Lille 1

4
Photo: M. Carroll Spillecke, Κῆπος S. 59, Abb. 30.
Wohl zu datieren: 243-242 v.Chr., R.S. Bagnall, Anc. Soc. 3 (1972), S. 117-119.
Neudruck bei P.M. Meyer, Jurist. Papyri Nr. 56b.
Neudr. Wilcken, Chrest. 336.
Für den Randvermerk vgl. P. Lille 1, S. 268.
4
das <καὶ> in der Chrestom. (vor Λαμίσκ[ωι) ist zu streichen. W., briefl.
5
Theogenes: zur Datierung unter Philopator (gegen B.L. 6, S. 59), vgl. T.C. Skeat, Anc.Soc. 10 (1979), S. 159-165.
7, 10, 33-34
Die ergänzte Tagesdaten der griech. und ägypt. Monate sind gleichzusetzen, vgl. Z. 23 ᾽Απελλαίου ῑγ̄ Παχὼν ῑγ̄ und R.S. Bagnall, Anc.Soc. 3 (1972), S. 112.
8
[...].ν̣[...] → viell. [Νικά]ν[ορος, P.R. Swarney, Z.P.E. 61 (1985), S. 162 und 165.
9
Nach Γορπιαίου zu lesen: Μεχεὶρ σύντ̣α̣ξ̣ο̣ν̣ ἀναλαβ[εῖν], P. Lille 1, S. 268
16
εἰς τὴν β(ασιλικὴν) σ(ύν)τ(αξιν) → εἰς τὴν β̄ ϛ̄μ̄η̄ (= δευτέραν ἑξάμηνον), W. Clarysse, Anc.Soc. 21 (1990), S. 35-37 (nach dem Photo).
17
Μεταλλεῖ → Μεγαλλεῖ, W. Clarysse, Anc.Soc. 21 (1990), S. 35, Anm. 11.
19
Für den Randvermerk vgl. P. Lille 1, S. 268
28
γρα[μμ]ατέ[α statt τ̣α̣κ[τόμι]σ̣θο[ν, C. C. Edgar, J.E.A. 23 (1937), S. 261.
36
Vl. ὁ γρα[μμ]α̣τ̣εύς statt ὁ τ̣α̣κ̣[τόμ]ι̣σ̣θος. Nachher entweder ὅτι Λαμίσκος ἐπιγέγραφεν oder καὶ ὁ Λαμίσκος ἐπιγεγραφέν[αι, C. C. Edgar, J.E.A. 23 (1937), S. 261.

P. Magd.

Siehe jetzt P. Lille 2

Die sämtlichen 42 Texte sind neu ediert von O. Guéraud, Enteuxeis, vgl. die Konkordanz dort S. 259 und oben unter P. Lille 2.

4
3
| [καθ]είσαντες εἰς τὰ μυρίκινα | κτλ. Rostovtzeff, A large Estate in Egypt S. 65 (University of Wisconsin Studies Nr. 6, Madison 1922).