Editionen in
HGV 22390a

P. Lips. 1

84
Zur Ordnung der Quittungen vgl. R.S. Bagnall, K.A. Worp, Archiv 30 (1984), S. 81-82.
Die Listen sind aufgestellt gemäss dem Wunsch des Achilleus und des Leon, um eine Übersicht der jährlichen Steuern zu haben, P. Merton 2. 88 S. 132.
ἐνάτου οὐσ(ίας) ᾽Αμερίστου κτλ. W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
φόρου ἀπ(οτάκτου) ε ἰνδικ(τίονος) | κτλ. W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
I 4
ἐπὶ τῆς ὄχθης τῆ̣[ς] κτλ. Mitteis, A IV 481. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
I 11
υ̣ί̣ο̣ῦ̣ δοχικῷ σὺν ρʃ′ (= ἑκατοστῇ) | [] τριάκον[τα κτλ. W., A IV 481. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
I 13
γί̣(νεται) | δοχ(ικῷ) σὺν ρʃ′ (= ἑκατοστῇ) λθ κτλ. W., A IV 481. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
I 16
ὑ̣π̣(έρ ?) ἑ̣α̣(υτοῦ ?) διὰ τ̣ο̣ῦ̣ α̣(ὐτοῦ) → θε̣ίας̣ διατυ̣π̣(ώσεως) (nach einem Photo), J.D. Thomas, B.A.S.P. 15 (1978), S. 142, Anm. 48.
II 7
Λ̣ώϊος(?) | ᾽Ϊώπιος πυροῦ σὺν ρʃ′ (= ἑκατοστῇ) ιγ ′ καὶ διὰ | ᾽Ϊώιτος ᾽Αμμωνίου κτλ. W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
II 8
᾽Ιώιτος (B.L. 1, S. 211) → ᾽Ιβόϊτος (nach einem Photo), C.P.R. 8. 23, Anm. zu Z. 5.
II 9
| [σ]ύν ρʃ′ (= ἑκατοστῇ) κτλ. Ebenso Z. 11.
III 1
Μεμέτρ(ηκεν) ἐν οἰκ̣ί(ᾳ) Λέ[ο]ντος κτλ. W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
III 2
Μεσ̣ο̣(ρὴ) γεν[ή(ματος)] τ̣[οῦ ἐ]νεσ̣τ̣ῶ̣τ̣ο̣ς̣ | ιςʃ″ κτλ. W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
III 6, 9
Achilleus alias Hermodoros identisch mit dem in S.B. 20. 14657, Z. 21-22, D. Hagedorn, K.A Worp, Z.P.E. 121 (1998), S. 185, Anm. 1.
III 6
πυροῦ σὺν ρʃ′ δ[ο]χ(ικῷ) (es folgen keine Zahlen) | κτλ. W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
III 10
[σύ]μ̣β̣ι̣ο̣ς̣ . . ἀργ(υρίου) (τάλαντον) κτλ. W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
III 12
Μεμέτρ(ηκεν) ἐπὶ τῆς μητροπόλεως εἰς τὸν κτλ. W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
III 17
| πυροῦ σὺν ρʃ′ δοχ(ικῷ) (folgt keine Zahl) | κτλ. W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
III 19
ἐνάτου″ ὥ̣[σ]τε τοῖς ὰναφερο(μένοις) τῇ τάξει κτλ. W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
III 20
πυροῦ σὺν ρ ʃ′ (= ἑκατοστῇ) δοχ(ιχῷ) (ἀρτάβας) δέκα τρίτ[ον]″, | γ(ίνβται) τῆς μετρ(ήσεως) ϲ σὺν ρʃ′ δοχ(ιχῷ) (folgt keine Zahl). W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
V 7
Λέω[ν] | δι(ὰ) Πολυδεύκους δι( ) (oder ἰδ(ίου)) τάλαντον κτλ. W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
V 11
Φαρμοῦθι ιδ ̄̄ → Φαρμοῦθι δ ̄ (nach einem Photo), R.S. Bagnall, K.A. Worp, Archiv 30 (1984), S. 82.
V 18
᾽Αμερίστου → ἀμερίστου, P.Th.J. de Wit und K.A. Worp, briefl.
V 24
καὶ ιαʃ″ Π α χ [ὼ ν ] | Π[ε(ρὶ)] Πόλι̣ν̣ κ[ά]τω φ ό (ρ ο υ) ἀ̣ π (οτάχτου?) ε̄ [ἰ]νδ(ικτίονος) | ʃ κτλ. W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
VI 2
ἄνω φό(ρου) ἀπ(οτάκτο υ) ε ἰνδικ(τίονος) | Λέων γυμναό[ι]άρχης ʃ χειλίας | κτλ. W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
VI 8
κάτω φό(ρου) ἀπ(οτάκτου) ε ἰνδικ(τίονος) | κτλ. W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
VI 12
φό(ρου) ἀπ(οτάκτου) α´ ἰνδικ(τίονος), P. Princ. Roll S. 27 A. 20.
VI 20
ἐμοῦ Τοθῆτος | Εὐδαίμ[ο]νος κληρο(νόμο ι ς) Μαρσίλλας διὰ Λέοντος | κτλ. W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).
VI 24, VII 4
ἀργυρίου καινοῦ: wahrscheinlich werden die neue Münzen von nach 296 n.Chr. gemeint, D. Rathbone, Studien zu Fundmünzen der Antike 10 (1996), S. 336, Anm. 41.
VII 7
Γνωστῆ̣ρ̣ο̣ς̣ ἐ . .( ) → wohl γνωστὴ̣ρ̣ σ̣ε̣σ̣η̣(μείωμαι), P. Charite 15, Anm. zu Z. 21.
VII 13
| λί(τρας) εἴκοσι ώς π (ρ ό κει τ α ι). (18. H.) κτλ. W., A IV 482. zustimmend Mitteis, briefl. (laut Orig.).