The user can expect the information provided here to be complete for BL XII and BL XIII. Entries from earlier BL volumes are only extremely sporadic at present (November 2019).
P. Soc. 12 | 1227 | 1, 5, 10, 11 | ἀπογρα(φῆς) → ἀπογρ(αφῆς); so auch γρά(μματι) → γρ(άμματι) in Z. 11, G. Messeri Savorelli, briefl. (am Original) | → BL XII S. 255 | |
2 | νομάρχῃ{ν} → νομάρχῃ, G. Messeri Savorelli, briefl. (am Original) | → BL XII S. 255 | |||
3 | Σαραπάμμ̣ω̣νος {κ} → Σαραπάμμων⟦οσ⟧ι {μ}, G. Messeri Savorelli, briefl. (am Original) | → BL XII S. 255 | |||
9 | (ἔτος) → [(ἔτος)], G. Messeri Savorelli, briefl. (am Original) | → BL XII S. 255 | |||
11 | οἰκίας → ο<ἰ>κίας und [αὐ]λῆς → [α]ὐ̣λῆς, G. Messeri Savorelli, briefl. (am Original) | → BL XII S. 255 | |||
13 | τοῦ καὶ Διδύμου → τοῦ [κ]α̣ὶ̣ Διδύμου, G. Messeri Savorelli, briefl. (am Original) | → BL XII S. 255 |