C.P.R. 1

45
→ Stud. Pal. 20 21
Nd. N. Hohlwein, Ét. de Pap. 5 (1939), S. 54-5.
Neudr. Mitteis, Chrestom. II 151.
Neudr. bei Wessely, Stud. Pal. XX 21.
1
Εἰσαρίῳ, nicht Σισαρίῳ (Chrestom., Druckf.).
4
᾽Απολλ[ωνίου ῾Ιερακεί]ου. βούλομαι κτλ. Wessely, Stadt Arsinoe 45.
7
σπο[ράδ]εις, F. Pringsheim, The Greek law of sale S. 299 A. 3.

Mitteis, Chrest.

Fr die nicht genannten Texte, siehe unter den Haupteditionen.

151
→ Stud. Pal. 20 21

Stud.Pal. 20

Vorbemerkung. Man beachte die Berichtigungen der Erstdrucke, die in den Neudrucken von Stud. Pal. XX vielfach nicht berücksichtigt sind. Ich bringe hier nur Berichtigungen zu den Erstdrucken von Stud. Pal. XX.

21
[πυρο]ῦ ἀρταβ(ῶν) (B.L. 7, S. 259) → π[υρο]ῦ ἀρτάβας, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 49 (1982), S. 115, Anm. 1.
[τῶν το]ῦ ἀργυ(ρίου) [(δραχμῶν)] → viell. [πυρο]ῦ ἀρτ̣αβ(ῶν), M. de Kat Eliassen, Symb.Osl. 49 (1973), S. 47-48.
7
σπο[ράδ]εις (B.L. 3, S. 47 zu C.P.R. 1. 45) → σποραῖοι (am Original), H. Harrauer, P.J Sijpesteijn, Tyche 1 (1986), S. 182, Anm. zu Z. 13 (gegen Z.P.E. 49, 1982, S. 115, Anm. 1).
10
[τέταρτον] → ἔ̣τ̣[ος], P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 49 (1982), S. 115, Anm. 1 (am Original).
11-12
[εἰς τ]ὸ κτλ. → ἀπὸ τ]οῦ ἑξῆς τετάρτου [καὶ] εἰκοστ̣ο̣ῦ̣ | ἔτους, P.J Sijpesteijn, Z.P.E. 49 (1982), S. 115, Anm. 1.
12
σ]πειρομέν̣ω̣ν π[υρο]ῦ ἀρτάβας (B.L. 8, S. 461) → σ̣πειρομένων π̣[υρ]οῦ ἀρταβ̣(ῶν), H. Harrauer bei P. Hamb. 4. 269, zu Z. 7-8 (am Original).
21
<ἀ>σφαλῶ[ς] → [ἐ]φ᾽ ἅλω, P.J Sijpesteijn, Z.P.E. 49 (1982), S. 115.