Berichtigungsliste – Online

Zu datieren: um 144 n.Chr., L.C. Youtie, Z.P.E. 13 (1974), S. 151-160.

χα ist χα(λκίνη), L. C. West, A. C. Johnson, Currency in Roman and Byzantine Egypt S. 59.

[᾽Α]ρέως → [᾽Ο]ρσέως, P.J. Sijpesteijn, briefl. (nach einem Mikrofilm).

| ᾽αμ̣μ̣ωνίου ῞Οσᾶ [ ] | κτλ. Kenyon, P. Lond. III S. VII.

Δ̣α̣νυρί[ο]υ̣ → Σενυρίου, P.J. Sijpesteijn, J.Jur.P. 22 (1992), S. 62 (nach dem Mikrofilm); Σενύριος ist aber nur als Frauenname bezeugt (gegen D. Foraboschi, Onomasticon, s.v. ᾽Ιβείωνος Σενύριος, vgl. B.L. 6, S. 151 und B.L. 7, S. 201 zu S.B. 6. 9022 (15)) undΣε ist auf dem Mikrofilm schwer zu lesen, N. Kruit.

| Φμαρσείτος Φα̣μαρσεῖτος ʃ ς | κτλ. Spiegelberg, mündl.

Νέως (Nom. Ναῦς (?), vgl. den Index) → wohl Νέων̣[ο]ς̣, P.J. Sijpesteijn, J.Jur.P. 22 (1992), S. 62, Anm. 40.

Ἁρν[έ]ως → Ἁρπ̣[ά]λου, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 72 (1988), S. 72 (am Original).

| [῞Η]ρωνος Νεστνήφ[ιος] ʃ ι̣ | κτλ. Spieß, briefl. zustimmend Bell, briefl., laut Orig.

| [ ]ε[… ῾ι]ππάλυ ʃ ιδ | κτλ. Kenyon, P. Lond. III S. VII.

| ῾Ορ[σισο]ύχου ῞Ωρου ʃ κ | κτλ. Pr.

| Πτο[λε]μαίο[υ] Φ̣ι̣[λο]ξένου ʃ η | κτλ. Kenyon, P. Lond. III S. VII.

Αὐρσι[μά]χου → Μαρσισού̣ χου, P.J. Sijpesteijn, J.Jur.P. 22 (1992), S. 62 und Anm. 39 (fehlerhaft zu P. Lond. 3. 1179).

α Zeichen Μ[.]ελλήο[υς] (vgl. den Index) → ἀπ(άτορος) μη̣(τρὸς) Τ̣α̣μ̣ήο[υς], P.J. Sijpesteijn, J.Jur.P. 22 (1992), S. 60-61.

Οὐρ̣σ̣ίμου → ᾽Ον̣η̣σίμου, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 72 (1988), S. 72.

῞Αγνωνος → ᾽Απίωνος, P.J. Sijpesteijn, J.Jur.P. 22 (1992), S. 62.

Μεσου…. (als Μεσουῆρις im Index) → Μεγχε̣ί̣ο̣υς, P.J. Sijpesteijn, J.Jur.P. 22 (1992), S. 62, Anm. 40.

Π[ά]σειτος → Π[ό]σειτος, L.C. Youtie, Z.P.E. 13 (1974), S. 157.

Σαμβᾶντος → Σαμβᾶ ἤτοι, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 72 (1988), S. 72.