P. Cairo Masp. 3 ⇧
| δι(ὰ) μ̣[ε]ρισμ̣ῶ̣[ν τοῦ ἐνδοξοτ (άτου) | στρ̣α̣τηλά̣τ(ου) Ν̣..σ̣.[..] | . κατὰ β̣ο̣υ̣λ.[..]θ. […] | ἰνδ(ικτίωνος) α̣. Bell, JHS 1917 S. 57. Bell, Journ. Eg. Archaeol. 1916 S. 291.
R
Σ̣̄η̣̄[….] oder ᾽Εν[….] (B.L. 1, S. 450): viell. Στρ[ατηγίου] (nach dem Photo); dann zu datieren zwischen 532 und 539 n.Chr., R. Delmaire, Les responsables des finances impériales S. 265 und Anm. 33Largesses sacrées et res privata S. 304. Στ[ρατηγίου] auch vorgeschlagen von L. Migliardi Zingale, Analecta Pap. 1 (1989), S. 17, Anm. 9.
R
κατἀ β̣ο̣υ̣λ (B.L. 1, S. 450) → καὶ ταβουλ(αρίου), P. Oxy. 16. 1928 Ro, Anm. zu Z. 3.