P. Tebt. 1 ⇧
Menches Archiv
Für kleinere Präzisierungen der Transkription und berichtigte Zahle von allen zum Menches Archiv gehörenden Papyri, vgl. P. L.Bat. 29, S. 186-198.
Photo: P. L.Bat. 29, Pl. III.
Nd.: J.L. White, Light from Ancient Letters Nr.47.
Φαῶφ<ι> ιθ → Φαῶφι θ, P.W. Pestman.
Nd.: P.W. Pestman, The New Papyrological Primer2 Nr. 9.
1-10
Nd.: P. L.Bat. 29, S. 90 und Anm. 93.
8
τοῦ γρ( ) με( ): viell. τοῦ γρ(άμματος) με(τειληφέναι), P. Heid. 8. 418, Anm. zu Z. 14.
8-9
Τοῦ bis ἀκολούθως später hinzugefügt (am Original), P. L.Bat. 29, S. 90, Anm. 94.
10
Φαῶφι θ (B.L. 8, S. 489) → Φαῶφ<ι> ιθ̄, (vgl. ed.pr.) (am Original), P. L.Bat. 29, S. 89 und S. 188.
11-24
Nd.: P. L.Bat. 29, S. 91 und Anm. 98 und vgl. S. 93.
11
Zeilen 11 bis 24 Neudr. Wilcken, Chrestom 330.
21
ἔχει[ν οὖν] → ἔχει[ν], vgl. P. Tebt. 4. 1099, Z. 4, P.W. Pestman.
22
προσανεν[εγκεῖν → προσανεν[έγκαι, P. Tebt. 4. 1099, zu Z. 4-5.