Editionen in
HGV 36070

P. Oxy. 27

Vgl. J. Gascou, Travaux et Memoires 9 (1985), S. 77.
Vgl. J. Triantaphyllopoulos, Rev.ét.gr. 80 (1967), S. 353-362.
ὧν μὲν] καὶ τῶν̣ ἐλέω[ν (B.L. 5, S. 82) → ο̣ῡ[τω] κἀγὼ ὁ ἐλεειν̣[ός], J.G Keenan, Z.P.E. 38 (1980), S. 247 (nach einem Photo).
ὧν μὲν] καὶ τῶν̣ ἐλέω[ν, B. A. van Groningen.
ἀναγραφῆναι → ἀπογραφῆναι, J.G. Keenan, Z.P.E. 38 (1980), S. 247.
οὐ̣ → ἄν, J.G. Keenan, Z.P.E. 38 (1980), S. 248.
6
ο̣ὕ̣[τω] κἀγώ (B.L. 8, S. 259) → wohl ὅ]θ̣ε̣ν̣ κἀγώ, J.R. Rea, P. Oxy. 58, S. XIX (nach einem Photo).
8
ἀνέστην → viell. ἀπέστην, J.G. Keenan, Z.P.E. 38 (1980), S. 247, Anm. 4.
11
ἀνα[τ]ρ̣οφάς → wohl ἀπ̣ο̣[τ]ρ̣οφάς, J.R. Rea, P. Oxy. 58, S. XX.
11
ἀπογραφῆναι (B.L. 8, S. 259) → ἀποτραφῆναι, J.R. Rea, P. Oxy. 58, S. XX.
14-15
δεσποτείαν εἰ παρασταίη | αὐτῇ] προστάξῃ (vgl. B.L. 10, S. 149) → δεσποτείαν] | [ἵνα] προστάξῃ, J.-L. Fournet, J.Jur.P. 28 (1998), S. 16.
15
προστάξαι → προστάξῃ, J.R. Rea, P. Oxy. 58, S. XX.
16
Am Anfang: ὑπὲρ ο]ὗ̣ οὐ̣κ ἔσπειρα, J.R. Rea, P. Oxy. 58, S. XX.
17
ἀναθρέψαι → ἀποθρέψαι, J.R. Rea, P. Oxy. 58, S. XX.
20
ἄν (B.L. 8, S. 259) → οὐ̣ (wie ed.pr.), J.R. Rea, P. Oxy. 58, S. XX.
20
σπείραντες → σπείροντες, J.R. Rea, P. Oxy. 58, S. XX.
24
κλύσα̣ι̣ → κλάσα̣ι̣ (nach einem Photo), wohl von κλάω „eine Kleinigkeit essen“, J. Gascou in: La pétition à Byzance, S. 179.
24
Für ξηρόν vgl. H. Cadell, Proceed.12th Congr.Pap. S. 71, Anm. 13.
26
εὐθενίας: „slump in prices owing to an abundant harvest“ (gegen B.L. 6, S. 109), J. Banaji, Agrarian Change in Late Antiquity, S. 58, Anm. 106, S. 87 und S. 96, Anm. 49.