Editionen in
HGV 25933

P. Oxy. 18

→ S.B. 22. 15708 und siehe die Ber. dazu.
Nd. mit vielen Ber.: J. Rea, Z.P.E. 99 (1993), S. 75-88.Zur Interpretation vgl. P. Schubert, Mnemosyne 48 (1995), S. 184-188.
ἔπρα[ξ]α → viell. ἔπρα[ξ]α<ς>, E.G. Turner, Harvard Stud.Class.Phil. 79 (1975), S. 5-9, Anm. 17.
[σοφιστῶν ἄξιό]ν, J. Zuijderduijn.
Vl. σ̣υ̣ν̣ε̣λ̣θε̣ῖν τῆι π[ό]λ̣ει, M. David.
ὁ χρήσιμος ῾Ηρακλᾶς, B. A. van Groningen.
1-36
Nd. E.G. Turner, Harvard Stud.Class.Phil. 79 (1975), S. 5-9.
5-36
Nd. M.-H. Ibrahim, Hellenorromaïke Paideia S. 259-260.
5
[ἐγὼ μὲν οὖν φ]θάσας → viell. [καὶ ὡς οὐκ ἔφ]θασας, E.G. Turner, Hellenorromaïke Paideia S. 259-260, Anm. 17.
6
[σοφιστῶν (B.L. 4) oder καθηγητῶν ( M.-H. Ibrahim, Hellenorromaïke Paideia S. 259-260) ἀξιό]ν ist nicht möglich, E.G. Turner, Harvard Stud.Class.Phil. 79 (1975), S. 5-9, Anm. 17.
7
[γὰρ ἐπιζητῶ]ν̣ → [γὰρ τοὺς περ]ί, E.G. Turner, Harvard Stud.Class.Phil. 79 (1975), S. 5-9, Anm. 18.
7, 25
Zu Φιλόλογος ( J. Rea, Z.P.E. 99 (1993), S. 75-88: φιλόλογος) vgl. P. Dub. 10, Anm. zu Z. 6-7.
11
διεφθόροσι ist 3. Pl. Ind. Perf., E.G. Turner, Harvard Stud.Class.Phil. 79 (1975), S. 5-9, Anm. 19.
11-12
ἔγρα | [ψα ……….] → ἔγρα | [ψα, ἐν τῶι θεάτρωι], M.-H. Ibrahim, Hellenorromaïke Paideia S. 259-260.
12
ἔγραψα → viell. ἔγραψα<ς>, E.G. Turner, Harvard Stud.Class.Phil. 79 (1975), S. 5-9, Anm. 20.
12-13
ἐπι|[τρεπτεόν → viell. ἐπι|[τρέπειν, E.G. Turner, Harvard Stud.Class.Phil. 79 (1975), S. 5-9, Anm. 20.
14
Vor ὥστ᾽ erg. πατρί, M.-H. Ibrahim, Hellenorromaïke Paideia S. 259-260.
16
[…….ὡς → [μάλιστα δ᾽ ὠς, M.-H. Ibrahim, Hellenorromaïke Paideia S. 259-260.
18
… α]ὐτήν → δι᾽ α]ὐτήν, M.-H. Ibrahim, Hellenorromaïke Paideia S. 259-260.
19
σ̣υ̣ν̣ε̣λ̣θε̣ῖν (B.L. 4) → σ̣υ̣γ̣π̣α̣θε̣ῖν ist ziemlich sicher, E.G. Turner, Harvard Stud.Class.Phil. 79 (1975), S. 5-9, Anm. 22.
19-20
καταπλε̣[ύσα]ντα, B. A. van Groningen.
41
ὁ χρήσιμος, W.E.H. Cockle (am Original), P. Oxy. 36, S. 94.
58-59
τὸν κοίκα πάντα ἀ[κ]ρ̣ι̣|[βῶ]ς, W.E.H. Cockle (am Original), P. Oxy. 36, S. 94.
61
Punkt hinter ἡμικάδιον statt hinter ὁλοφάκου, B. A. van Groningen.

S.B. 22

Vgl. noch B.L. 10, S. 147 zu P. Oxy. 18. 2190.
40
πρὸς ἡμέρας: wohl ,,for a few days", N. Gonis, Tyche 12 (1997), S. 48, Anm. zu Z. 4.