BL Online

BOEP

BOEP doc.

BOEP lit.

Neue Wörter

Ghostwords

 
Editionen in
HGV 19024

P. Cairo Masp. 1 ⇧

67096
Zu datieren: Mai/November 573 n.Chr. (vgl. B.L. 4), P.J. Sijpesteijn, K.A. Worp, Z.P.E. 26 (1977), S. 279.
BL VII S. 34
Zu datieren im Sommer oder frühen Herbst 573 n. Chr., H. I. Bell, P. Lond. 5. 1674, 57.
BL IV S. 13
5
Zum Kloster des Apa Apollos siehe die Ber. zu P. Cairo Masp. 1. 67003, Z. 5.
BL IX S. 42
6
τοῦ και[νί]σαντος: viell. τοῦ καὶ [κ̣τ̣ί̣]σαντος, J.-L. Fournet in: Egyptian Museum Collections around the World, S. 404, Anm. zu Z. 7.
BL XIII S. 54
12
Τεμσηυσκόρψωμ: l. Τεμσεὺ Σκόρδων, M. Drew-Bear, Le nome Hermopolite S. 278.
BL VIII S. 71
16
ἐ̣νγύ̣η̣, ὑπ̣[έ] θετό μοι [π]ερ[ι]ὼ[ν κτλ. Lewald, Ztschr. Sav. 1912 S. 624 Anm. 3. zustimmend Maspero, P. Cairo II S. 263.
BL I S. 446
18
κέλλιον → ἁπλοῦν bedeutet wohl μονοκελλίον, G. Husson, Hommages Sauneron 2 S. 195.
BL VIII S. 71
26
οἴκησιν | [ἔ]χοντ̣[ος πρὸ] τοῦ κ[ελ]λ̣[ίο]υ(?), ἀπὸ κτλ. Maspero, P. Cairo I S. 206.
BL I S. 107
29
πεν[ιχρῶν] → πεν[ιχρόν] (gehört zu τινα), E. Wipszycka, J.Jur.P. 31 (2001), S. 177, Anm. 21.
BL XII S. 45
Biblio
43
vivos | [τρ]όπ̣ον, ὥ̣στε κτλ. Maspero, P. Cairo I S. 206.
BL I S. 107