BL Online

BOEP

BOEP doc.

BOEP lit.

Neue Wörter

Ghostwords

 
Editionen in
HGV 18994

P. Cairo Masp. 1 ⇧

67030
Zu datieren: Frühling 546 n.Chr. (vgl. schon B.L. 12, S. 52), C. Zuckerman, Du village à l’empire, S. 190.
BL XIII S. 52
Zu datieren: 546/547 n.Chr. (nicht 531/532 n.Chr. wie B.L. 9, S. 41), C. Zuckerman, J.-L. Fournet, L’ Antiquité Tardive 6 (1998), S. 79-80, Anm. 86.
BL XI S. 52
Nd. mit Photo: Chartae Latinae 41. 1195 noch B.L. 9, S. 41).
BL X S. 33
Wohl zu datieren: 531/532 n.Chr., J. Gascou, Hommes et richesses S. 283.
BL IX S. 41
2
καιροῦ ἐνστάντος ἐν ᾧ κτλ. W., A V 445.
BL I S. 105
6
ἀπέσταλτ̣α̣ι̣. † Legi. | χτλ. W., A V 445.
BL I S. 105
I 1
κόμ(η)ς → κόμε(ς) (am Original), Chartae Latinae 41. 1195.
BL X S. 33
II 10
᾽Α̣λ̣εξανδ[ρέων] → ᾽Α̣λ̣εξάνδ[ρειαν], D. Hagedorn, Z.P.E. 86 (1991), S. 248.
BL X S. 33
II 11, 13 u. 14
κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι), U. Wilcken, Archiv 6 (1920), S. 425.
BL IV S. 12
II 11, 12 u. 13
σίτο (υ) κ(εντηνάρι)α, A. Traversa, Giorn.Ital.di Filol. 21 (1969), S. 373 u. Anm. 20.
BL VI S. 25
II 11, 13, 14
α/κ - (der Schrägstrich gehört zur folgenden Zahl): nicht κ(εντηνάρι)α (B.L. 6, S. 25), sondern κα(γκέλλῳ) (ἀρτάβαι) (vgl. schon B.L. 4, S. 12), J. Gascou, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 97 (1993), S. 123, Anm. 34.
BL X S. 33
A 1
ἐπαρχεί[α]ς τὸ δ′. | [Τ]οῦ καιροῦ κτλ. P. Cairo Masp. III S. 185.
BL I S. 445
B 8
τὴν συνήθη [πρᾶξιν] | τῶν ὑπ[ο]μνημάτων. vgl. Flor III 293, 17. P. Cairo Masp. III S. 185.
BL I S. 445
B 9
ταῦτα ἐκπ̣ε[μφθῆναι] | τὸ αὐτὸ κτλ. P. Cairo Masp. III S. 185.
BL I S. 445