BL Online

BOEP

BOEP doc.

BOEP lit.

Neue Wörter

Ghostwords

 
Editionen in
HGV 11762

P. Lond. 3 ⇧

1170 (S. 193)
V° passim
Ὀξυρυγ᾿χ(ιτικοῦ) (B.L. 1, S. 288) → Ὀξυ-ρυγ᾿χ(ιτίου), N. Kruit - K.A. Worp, Archiv 46 (2000), S. 125, Anm. 140.
BL XII S. 103
Biblio
S. 193 1170
-
Zur Verwendung des Papyrus vgl. D.W. Rathbone, Economic Rationalism and Rural Society S. 338.
BL X S. 104
16
L. ὁμοί(ως) ζεγγηλ(άται) β σχάλ̣[λο]ντες, M. Schnebel, Die Landwirtschaft im hellenist. Ägypten S. 135.
BL II 2 S. 83
20 u.ö.
κλῆρος Κυαμῶνος: Κυαμῶν ist kein Personenname (so F. Preisigke, Namenbuch), sondern κυαμών = ,,field of beans", P.J. Sijpesteijn, J.Jur.P. 22 (1992), S. 62.
BL X S. 104
46, 131
᾽Αειηοῦς ist Nominativ, B. Boyaval, Anagennesis 2 (1982), S. 207-209 (vgl. schon Preisigke, Namenbuch s.v.).
BL VIII S. 185
65 u.ö.
Soulis der Prostates ist viell. identisch mit dem in P. Berl.Leihg. 1. 23, D.W. Rathbone, P.J. Sijpesteijn, J.Jur.P. 22 (1992), S. 194, Anm. 22.
BL X S. 105
66
α[..]: viell. ἄ[ρακ(ος), C.P.R. 13, S. 158, Nr. 8.
BL IX S. 141
70
σ̣..- → wohl ὁ[μοί(ως)], F. Perpillou-Thomas, Fêtes d’Égypte S. 111, Anm. 196.
BL X S. 105
71, 117, 119, 122
Zu Λιλοἵτιον (als Ortsname im Index) vgl. die Ber. zu P. Laur. 1. 16, 13.
BL X S. 105
139
- ῾Ηρᾶς [ἤργ(ησεν)] ὑπὲρ τῆς ..., T. Reekmans, Chr.d’Ég. 60 (1985), S. 285.
BL VIII S. 185
244, 257
Die Ber. in B.L. 2.2, S. 83, Χαλκωμᾶτι bzw. Χαλκωμᾷ als Berufsbezeichnung (,,Kupferschmid") zu interpretieren, wird abgelehnt, D.W. Rathbone, P.J. Sijpesteijn, J.Jur.P. 22 (1992), S. 173, Anm. 37.
BL X S. 105
244
n. 257 χαλκωμᾶς ist ,,Kupferschmied" (nicht Eigenname), B. Olsson, Aegyptus 6, 248.
BL II 2 S. 83
514
η̣ρ̣[... → ἤ̣ρ̣[γησ(εν), P.J. Sijpesteijn, Aeg. 68 (1988), S. 73.
BL IX S. 141
S. 1941170
52
ἔχων τοὺς λ[ό]γους | κτλ. Crönert, Lit. Zentralbl. 1908, 64. W., A IV 554.
BL I S. 288
79
βουκόλῳ ᾽Οξυρυγ᾽χ(ιτικοῦ) ᾱ | κτλ. Ebenso in den folgenden Zeilen.W., A IV 554.
BL I S. 288
132
| Καἠτ(ι) ἐργ(άτῃ) κτλ. Der Nom. lautet Καῆτις, nicht Καῆς. Pr.
BL I S. 288
141
| Καῆτ(ι)[ἐργ(ἀτῃ) ἐπὶ ἡμ](έρας) | κτλ. Bell, briefl., laut Orig. Kenyon, P. Lond. III S. VIII.
BL I S. 288
214
| Καῆτ(ι) προστάτῃ κτλ. Pr.
BL I S. 288
388
ἐπὶ τῆς πόλεως ἥσει (= zum Vergnügen) | κτλ. Pr.
BL I S. 288
465
| ᾽αειή[ου]ς Στέλλωνος κτλ. Pr.
BL I S. 288
471
πόλεως ἥ σε ι | κτλ. Ebenso Z. 491 u. ö.Pr.
BL I S. 288
S. 199 1170
244
n. 257 χαλκωμᾶς ist ,,Kupferschmied" (nicht Eigenname), B. Olsson, Aegyptus 6, 248.
BL II 2 S. 83
388
ö. Der Versuch Olssons, Aegyptus 7, 109f., ησει als Imperfekt zu εἰμί zu erklären, wird von T. Kalén, Berliner Leihgabe griech. Papyri 1 S. 360, zurückgewiesen.
BL II 2 S. 83