Editionen in
HGV 9100

B.G.U. 1

55
Ζωσίμην ἀπελ(ευθέραν) ᾽Αμμωναρίου θυγ(ατρὸς) Μαρίωνος Γεου`μ´ θᾶς κατοίκ(ου), P. L. Bat. 5 S. 115 A. II.
Ζωσίμην πτολ (l. ἀπελ(ευθέραν)) ᾽Αμμωναρίου. BGU. I S. 354.
Die Konjektur Wilckens καὶ αὐτ(οὺς) κ̣[ατοίκ(ους)] wird abgelehnt in P. L. Bat. 5 S. 115 A. 10.
L δ´´ καὶ αὐτ(οὐς) κ̣[ατοίκ(ους)?] | μὴ ἀναγεγρ(αμμένους) ὲν ὲπιγεγενημένοις κτλ. BGU. I S. 354.
κατοί κου τῶν [᾽ςυοε], P. L. Bat. 5 S. 106 A. 4.
κατοίκου τῶν [ἀπὸ τῆς μητροπόλεως] | ἀναγρ(αφομένου) ἐπ᾽ ἀμφόδ(ου) κτλ. Pl. briefl.
Μαρίω[νος ἀπογεγρ(αμμένους) τῇ τοῦ κγ (ἔτους)], H. Braunert, J. Jur. P. 9-10 (1955-6), S. 310 A. 100.
ἀπογεγρ(αμμένην) τῇ τοῦ κγ̄ (ἔτους)] | κτλ. BGU. I S. 354.
I 8
[ ]ν Πασίωνος | [ ]. . ς | [ ] νουν | [ ]α. BGU. I S. 354.
II 1
᾽Αφροδίτης, ώς δὲ ἐπί τινων ᾽Αφροδ[ι]|τοῦτος κτλ. BGU. I S. 354.
II 4
ἀπελ(ευθέραν) (B.L. 3, S. 8) ist gemeint, aber der Pap. hat πτολ( ) (vgl. ed.pr. und B.L. 1, S. 12), R.S. Bagnall, B.W. Frier, The demography of Roman Egypt S. 313 und 234 (am Original).
II 4
Γεου‵μ′θᾶς κατοίκ(ου) (B.L. 3, S. 8): viell. Γεουμ( ) (Patronymikon), gefolgt von θυγ( ) (υ korrigiert aus α), womit θυγ(ατρὸς) κατοίκ(ου) gemeint sein sollte (Kopistenfehler), R.S. Bagnall, B.W. Frier, The demography of Roman Egypt S. 313.
II 4, 19
Entweder ∟κβ oder ∟λη ist ein Schreibfehler, R.S. Bagnall, B.W. Frier, The demography of Roman Egypt S. 249.
II 5
ἐπ᾽ ἀμφόδ(ου) ῾Ελληνίο [υ], | νυνὶ κτλ. BGU. I S. 354.
II 6
Ἱερακί[ου καί] → Ἱερακί(ου) κ̣[αί] (am Original), J.M.S. Cowey - D. Kah, Z.P.E. 163 (2007), S. 148.
II 6
ἐπὶ τ(ὸ) προκ(είμενον) κτλ. BGU. I S. 395.
II 7
αυτ( ) ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]: zur Deutung dieser Stelle siehe J.M.S. Cowey - D. Kah, Z.P.E. 163 (2007), S. 148-149 mit Anm. 12-15.
II 7
Pap. hat am Ende καὶ αὐτ(οὺς) .[ (vgl. B.L. 1, S. 12 und 3, S. 8), R.S. Bagnall, B.W. Frier, The demography of Roman Egypt S. 313.
II 13
Lies in B. L. III S. 8 κατοίκου.
II 15
ιβ´´ μέρος τόπου Νεκρερωτίου λεγαυ(ένου) κτλ. BGU. I S. 354.
II 16
καὶ τῇ τοῦ κ̄γ̄ (ἔτους) κτλ. BGU. I S. 354.
II 17
∟ [νθ → ∟ [μζ, R.S. Bagnall, B.W. Frier, The demography of Roman Egypt S. 249.
II 18
θυγ(ατέρα) → θυγ(ατρός), vgl. B.L. 3, S. 8 zu Kol. II, Z. 4.
II 21
δι[ὸ ἐπιδί]δωμι. ∟ιε Αὐ[ρηλίου] | κτλ. BGU. I S. 354.
II 22
[ἐπ]αγομένων β̣̄. BGU. I S. 354.
II 25
᾽Αμμωνίου τοῦ Στ[οτοήτιος?]. BGU. I S. 354.