P. Soc. 1 ⇧
Eine Datierung in das 2. Jahrh. v.Chr. ist nicht auszuschließen, P. Köln 8, S. 145, Anm. 3 (nach dem Photo).
Zu Unrecht lässt A. Segrè, Aeg. 25 (1946), S. 94 das δάνειον der Frau vom Manne gewährt sein, H. J. Wolff, Studi in Onore di U.E. Paoli (1955), S. 727 A. 1.
1
Θαὶς Ταρου[θίνου τῷ δεῖνα] ῾Ερμογένου ὀμνύει τὸν ῎Οσιριν καὶ τὴν | κτλ. W., A VI 280. Paul M. Meyer, Berl. phil. Wochschr. 1913, 875.
7
[.] . εριη̣ [± 6 χρυ]σίου μὲν τετάρτας δεκαέξ̣ → [τοῦ] π̣εριτ̣ρ̣[αχηλίου χρυ]σίου̣ μὲν τετάρτας δεκαέξ̣ (ed.pr.), S. Russo, I gioielli nei papiri, S. 92 und 94, zu Nr. 2. (Aber: δεκαέξ → δέκα ἑν̣ in B.L. 11, S. 243.)
7-8
δεκαὲξ̣ χαλκοῦ | [τ]ά̣λαντ[……..]ι̣ς: viell. δέκα ἐν̣ χαλκοῦ | [τ]αλάντ[οις τρισὶν ε]ἰ̣ς, P. Köln 8, S. 145, Anm. 6.
8
[τ]α̣λαντ[. . . . . . . .]ι̣ς → [τ]α̣λάντ[ων τριῶν ε]ἰ̣ς, S. Russo, I gioielli nei papiri, S. 94, zu Nr. 2. [Anders in B.L. 11, S. 243.]