BL Online

BOEP

BOEP doc.

BOEP lit.

Neue Wörter

Ghostwords

 
Editionen in
HGV 28098

B.G.U. 3 ⇧

847
Nd. Dc. Es. Rom. Eg. Nr. 96.
BL V S. 13
Neudr. Wilcken, Chrestom. I 460.
BL I S. 73
vgl. die Lesungen bei Wilcken, Chrestom. 460.
BL I S. 441
Μά̣ξι̣μος ἐτῶν, V. Arangio-Ruiz, Fontes iuris Romani anteiustiniani 3 S. 17 A. 1.
BL III S. 14
ἐπ]εκρίθη | [καὶ τῶν ἐπικρινομένων δέλτο]υς β [π]ροφεσσιώ[ν]ων ἐπεὶ | [σφραγίδων κεχρονισμένας, τὴ]ν μ[ὲ]ν Μαξίμ[ου τ]ῇ πρὸ ε̄ | κτλ.G.-H., P. Oxy. XII 1451, 21 Anm.
BL I S. 441
1
προγ]ρ(αφή) → οὗ προγ]ρ(αφή), Wilcken, Chrest. 460.
BL XV
2
ἐλευ]θέροις (sic) → [οὐετρανοὶ καὶ Ῥωμαῖοι καὶ ἀπελευ]θεροις read ἀπελεύθεροι, Wilcken, Chrest. 460.
BL XV
3
]Οὐετουρίου → [ἕτεροι παρεγένοντο πρὸς ἐπίκρισιν] Οὐετουρίου, Wilcken, Chrest. 460.
BL XV
4
] ̣ ̣ ̣αρου χειρ̣η̣άρχου → [ἐπάρχου Αἰγύπτου διὰ Κοκκηίου] Ο̣ὐ̣άρ̣ου χειλη̣άρχου, Wilcken, Chrest. 460.
BL XV
5
] ̣ ἀπὸ → [λεγιῶνος β Τραιανῆς Ἰσχυρᾶ]ς ἀπὸ, Wilcken, Chrest. 460.
BL XV
6
] κγ → [τοῦ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣(?) μηνὸς τοῦ ἐνεστῶτος] κγ, Wilcken, Chrest. 460.
BL XV
7
]υ̣ → Κομμόδου Ἀντωνίνου Σεβαστο]ῦ,̣ Wilcken, Chrest. 460.
BL XV
8
]Κοκκηίῳ → [δικαιώματα τῷ προγεγραμμένῳ] Κοκκηίῳ, Wilcken, Chrest. 460.
BL XV
9
ἕτ]ερα → [ὀνόματι παράκειται. Μεθ’ ἕτ]ερα̣, Wilcken, Chrest. 460.
BL XV
9
Μεθ᾽ ἕτ]ερα σελίδων ῑζ̄· ᾽Αρσινο | [ίτου ] Μά̣ξι̣μος ἐτῶ[ν κ]. Πολυδεύκη<ς> | [ἐτῶν κ, ἐπήνεγκεν ὁ τῶν ἐ]π[ει]κρινομένων πατ[ὴρ] | | κτλ.G.-H., P. Oxy. XII 1451, 21 Anm.
BL I S. 441
10
ἐτῶν (vgl. B.L. III, S. 14), Dc. Es. Rom. Eg., Nr. 96.
BL V S. 13
10
[είτου -17-] Μάξιμος ἐτῶν-, Πολυδεύκη<ς>, P.Oxy. 12. 1451, 21A. (Berichtigungen zu dem Text bei Wilcken, Chrest. Nr. 460).
BL V S. 13
11
[ἐτῶν ἐπήνεγκεν ὁ τῶν ἐ]π[ει]κρινομένων πατ[ήρ], P.Oxy. 12.1451, 21A.
BL V S. 13
12
ἐπε → ἐπεὶ̣, Wilcken, Chrest. 460.
BL XV
12
[-20-] δι. [ .. ] . oder [-16- Πολυ]δε̣ύ̣[κη]ς̣ ἐπείκρισειν, P.Oxy. 12.1451, 21A.
BL V S. 13
13-14
καλου|[ ̣ ̣ ̣ ]τ̣ισύσαντος → Καλου|[ισίου Στατιανοῦ τοῦ ἡγεμονεύσαντος, Wilcken, Chrest. 460.
BL XV
13
τοῦ ι. (ἔτους), P.Oxy. 12.1451, 21A.
BL V S. 13
15
τάβλ̣η[ς ̣ ̣ ]εκρίθη → τάβλ̣η[ς ἐ]πεκρίθη, Wilcken, Chrest. 460.
BL XV
16
] ̣ ̣β[ ̣ ̣ ̣ ] ο ε̣φεστις ̣[ ̣ ̣ ̣ ]ων ἐπε → [ca. 22 letters] ̣ ̣ β̣ [ ̣] ̣ οφεστι ̣ [ ̣ ̣ ̣ ]ων ἐπει, Wilcken, Chrest. 460.
BL XV
16
[καὶ τῶν ἐπικρινομένων δέλτο]υς β [π]ροφεσ<σ>ιώ[ν]ων ἐπεί, P.Oxy. 12.1451, 21A.
BL V S. 13
17
Μαξιμ[ ̣ ̣ ] ̣ → Μαξιμ[ ̣ ̣ ̣ ] ̣, Wilcken, Chrest. 460.
BL XV
17
σφραγείδων κεχρονισμένας τὴ]ν μ[ὲν] Μαξίμ[ου τ]ῇ πρὸ ε, P.Oxy. 12.1451, 21A.
BL V S. 13
18
πα ̣[ ̣ ] → πατ[ ̣ ̣ ], Wilcken, Chrest. 460.
BL XV