BL Online

BOEP

BOEP doc.

BOEP lit.

Neue Wörter

Ghostwords

 
Editionen in
HGV 27761

Stud.Pal. 20 ⇧

Vorbemerkung. Man beachte die Berichtigungen der Erstdrucke, die in den Neudrucken von Stud. Pal. XX vielfach nicht berücksichtigt sind. Ich bringe hier nur Berichtigungen zu den Erstdrucken von Stud. Pal. XX.

39
Gehört zum Steuerarchiv von Soknopaiu Nesos; ähnliche Namenliste: B.G.U. 2. 630, G. Nachtergael, Chr.d’Ég. 80 (2005), S. 232.
BL XIII S. 251 # 90596
| [ Σοκνοπ]α̣ίου Ν[ήσο]υ ὁμοίως · | κτλ. Bell, Aegyptus III (1922) S. 101.
BL I S. 420
1
L. Σοκνοπ]α̣ίου Ν[ήσο]υ? Aegyptus 3 S. 101 Nr. 276.
BL II 2 S. 159
I 1
Der Erg. [Σοκνοπ]α̣ίου Ν[ήσο]υ (B.L. 1, S. 420 und 2.2, S. 159) wird zugestimmt, G. Nachtergael, Chr.d’Ég. 80 (2005), S. 233.
BL XIII S. 251 # 90603
I 4
]τωρεινος (B.L. 8, S. 462) δοῦλ(ος) Λάμπων → Οὐικ]τωρεῖνος δοῦλο(ς) Λάμπων(ος), G. Nachtergael, Chr.d’Ég. 80 (2005), S. 233.
BL XIII S. 251 # 90602
I 4
].αρεινος → ]τωρεινος, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 61 (1985), S. 85(am Original).
BL VIII S. 462
I 7
[Πε]κῦσις Μύσθου → wohl [Πα]κῦσις Μύσθου, vgl. G. Nachtergael, Chr.d’Ég. 80 (2005), S. 233.
BL XIII S. 251 # 90604
II
Es gibt noch Spuren einer 12. Zeile, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 61 (1985), S. 85.
BL VIII S. 462
II 1
[Σατα]βοῦτος → [Πα]βοῦτος, G. Nachtergael, Chr.d’Ég. 80 (2005), S. 233.
BL XIII S. 251 # 90601
II 9
Παβου → wohl Παβου(κᾶτος), G. Nachtergael, Chr.d’Ég. 80 (2005), S. 233.
BL XIII S. 251 # 90605
II 10
Vor γέρ[δι]ος ist nichts zu lesen, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 61 (1985), S. 85.
BL VIII S. 462
III 1
γέρδι[ο]ς → γέρδις, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 61 (1985), S. 85.
BL VIII S. 462
III 3
ἐργ(άτης) → γέρδ(ιος), P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 61 (1985), S. 85.
BL VIII S. 462
III 4
Τηοῦς → Λήους, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 61 (1985), S. 85.
BL VIII S. 462
III 5
Καλαβέλις → Κανβέλις, G. Nachtergael, Chr.d’Ég. 80 (2005), S. 233.
BL XIII S. 251
III 9
Ἐκῦσις Ἑλκούιτος: wohl identisch mit Πακῦσις Ἑλκούιτος im selben Steuerarchiv von Soknopaiu Nesos, G. Nachtergael, Chr.d’Ég. 80 (2005), S. 234.
BL XIII S. 251 # 90606
III 10
Κιάλειτος → Κιάπειτος, P.J. Sijpesteijn, Z.P.E. 61 (1985), S. 85.
BL VIII S. 463
III 17
Stotoetis ist identisch mit dem in P. Genf 12. 37, Z. 18 und P. Lond. 2 (S. 107) 474, Z. 16, vgl. P. Genf 12. 37, Anm. zu Z. 18.
BL XII S. 275
III 18
Ὡ̣ρ̣[ ̣ ̣ μ]η(τρὸς) Θαι[σαρίου → Ὡ̣ρ[ίων μ]η(τρὸς) Θαι[σᾶτος, G. Nachtergael, Chr.d’Ég. 80 (2005), S. 234.
BL XIII S. 252 # 90607