BL Online

BOEP

BOEP doc.

BOEP lit.

Neue Wörter

Ghostwords

 
Editionen in
HGV 22214

P. Oxy. 22 ⇧

2342
Nd.: P. van Minnen in: P. L.Bat. 30, S. 65-66, und vgl. zur Interpretation S. 66-69.
BL XI S. 161
Pasion und Berenike sind identisch mit den in P. Oxy. 3. 493, vgl. W.E.H. Cockle, Euripides Hypsipyle S. 196.
BL IX S. 195
Zur Datierung vgl. G. Bastianini, Z.P.E. 17 (1975), S. 279-280, Anm. 1.
BL VII S. 148
Vgl. M. Wurm, Apokeryxis, Abdicatio und Exheredatio S. 47 f.
BL VI S. 107
Siehe über dem Aufbau dieses Textes B. A. van Groningen, Chr. d’ Ég. 64 (1957), S. 348 ff.Vgl. H. J. Wolff, Z. Sav. 73 (1956), S. 399 f.
BL IV S. 65
1
Nachdem der Haupttext geschrieben war, ist diese Z. hinzugefügt worden (nach einem Photo), P. van Minnen, B.A.S.P. 35 (1998), S. 128.
BL XI S. 161
7
ἡ δέ statt ἥδε, B. A. van Groningen, Chr. d’Ég. 64 (1957), S. 348 A. 1.
BL IV S. 65
13
[αὐ]τ̣οῦ wird angezweifelt, P. van Minnen in: P. L.Bat. 30, S. 65, Anm. 20.
BL XI S. 161
18-19
[..]ρ[.]α → wohl [τ]ρ[ί]α und für πε̣ντ̣[ακισ]χειλίας l. πεντακισχιλίαι; übersetze: ,,there are 3 I.O.U.’s for 3000 drachmai and another 5000 drachmai secured on wine", P. van Minnen in: P. L.Bat. 30, S. 65, Anm. 21.
BL XI S. 161
22
Statt der Erg. αὐτὸς viell. μοι, P. van Minnen in: P. L.Bat. 30, S. 65, Anm. 22.
BL XI S. 161
28
Entweder z.B. [σκήψας] oder z.B. [ἐνδείξας], B. A. van Groningen, Chr. d’Ég. 64 (1957), S. 349.
BL IV S. 65
31
[ὧν → [οὗ, P. van Minnen in: P. L.Bat. 30, S. 66, Anm. 24.
BL XI S. 161
34
ἐπίδωκα → ἐπέδωκα, P. van Minnen in: P. L.Bat. 30, S. 128.
BL XI S. 161
41
κ̣[ρα(τίστῳ)]: viell. κ̣[υρίωι] wie in Z. 1, viell. abgekürzt, P. van Minnen in: P. L.Bat. 30, S. 66, Anm. 25.
BL XI S. 161
42
[ε´ Φαμε(νὼθ) κ̄ μέ]χρι (oder ἄ]χρι), B. A. van Groningen, Chr. d’Ég. 64 (1957), S. 350.
BL IV S. 66
42-43
Z.B. προσανα[τιθείς] oder προσανα[γράφων], B. A. van Groningen, Chr. d’Ég. 64 (1957), S. 350.
BL IV S. 66