Editionen in
HGV 17396

P. Soc. 12

Photo: H. Willems - W. Clarysse, Keizers aan de Nijl, S. 93, Abb. 36 und Les Empereurs du Nil, S. 93, Abb. 36.
Vgl. G. Cavallo, Mostra ’98 S. 199 mit Tav. 115.Die Herkunft Alexandria ist sicher (gegen B.L. 8, S. 408), P. Hamb. 4, S. 251, Anm. 127.
Der Text stammt vielleicht aus Oxyrhynchus, C.A. Nelson, Status Declarations in Roman Egypt S. 47, Anm. 3 und S. 49.
Photo: Pintaudi, Mostra (1983), Tav. 22
τοῦ αὐτοῦ → <τοῦ> αὐτοῦ, J.E.G. Whitehorne, B.A.S.P. 12 (1975), S. 125.
8
μετὰ τοῦ αὐτοῦ → μετὰ κυρίου <τοῦ> αὐτοῦ, J.E.G. Whitehorne, B.A.S.P. 12 (1975), S. 125 oder μετὰ κυρίου αὐτοῦ, P.J. Sijpesteijn, Anagennesis 3 (1983), S. 145, Anm. 1.
10
᾽Αντωνίνου Εὐσεβοῦς → ᾽Αντωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς (verschliffen; nach dem Photo), P.J. Sijpesteijn, Anagennesis 3 (1983), S. 146, Anm. 1.
15-16
τελοῦ|σι → τελιοῦ|σι (l. τελειοῦσι), P. Oxy. 49. 3463, Anm. zu Z. 10 (am Original geprüft von R. Pintaudi).
15
Lies: ἰπεῖν [ο]ἶ[ς] κα̣[θήκ]ε̣ι, J.E.G. Whitehorne, B.A.S.P. 12 (1975), S. 125.
16
ἀπαρχ]ή̣ν → εἴσκρισ]ι̣ν, J.E.G. Whitehorne, B.A.S.P. 12 (1975), S. 125.
17-18
κ̣α̣τ̣α̣κ̣ε̣λ̣ε̣ῦ̣|σαί τε → γράμματ̣α̣, | ἔπιτα, J.E.G. Whitehorne, B.A.S.P. 12 (1975), S. 125.
18
..σ̣ι̣άρχῳ → γ̣υ̣μ̣<να>σ̣ι̣άρχῳ, J.E.G. Whitehorne, B.A.S.P. 12 (1975), S. 125.