Editionen in
HGV 12356

P. Mil.Vogl. 2

52
Σύρο, l. Σύρῳ, F. Zucker, Arch. 18 (1966), S. 82.
13, 62, 74, 100
λ(όγος) ἀνηλ(ωμάτων) → (ὧν) ἀνηλ(ώματα), P.J. Sijpesteijn, Aeg. 65 (1985), S. 24.
14 u.ö.
χλωρὰ προβατικά bzw. βοικά könnte ein Weiderecht für Schafe bzw. Rinder bezeichnen, H.-J. Drexhage, Preise S. 323.
16
(ἥμισυ) → (ὦν), P.J. Sijpesteijn, briefl.
52
Φαρμοῦ(θι) Αἰγυπτ(ίων) entspricht im Jahre 138 n.Chr. 15. Februar-16. März vgl. D. Hagedorn, K.A. Worp, Z.P.E. 104 (1994), S. 248 mit Anm. 22.
63
(τέταρτον) → (δίμοιρον), P.J. Sijpesteijn, Aeg. 65 (1985), S. 24, Anm. 13.
67
ϡν[β λ]ήμ(ματος) → ϡν β [ἀνθ᾽ οὗ λ]ήμ(ματος) und λοιπόν → λο(ιπόν), P.J. Sijpesteijn, Aeg. 65 (1985), S. 24, Anm. 13.
71
ποιμέ(νος) → ποιμ[έ]νο(ς), P.J. Sijpesteijn, Aeg. 65 (1985), S. 24, Anm. 13.
126
(λόγος) ἀνηλ(ωμάτων) → (ὧν) ἀνηλ(ώματα), P.J. Sijpesteijn, Aeg. 65 (1985), S. 24.
135
Παυλ[είνου] → Παυλ(είνου), P.J. Sijpesteijn, Aeg. 65 (1985), S. 24, Anm. 13.
145
τῶι [αὐτῶι → τῶι αὐτῶι [, P.J. Sijpesteijn, Aeg. 65 (1985), S. 24, Anm. 13.