Editionen in
HGV 11823

P. Lond. 5

Zur Identität der verschiedenen Personen namens Patermouthis vgl. J.J. Farber, B.A.S.P. 27 (1990), S. 111, Anm. 2 und J.G. Keenan, B.A.S.P. 27 (1990), S. 143, Anm. 16. Zum familiären Streit siehe J.J. Farber, B.A.S.P. 27 (1990), S. 111-122. Zu den Häusern im Archiv siehe G. Husson, B.A.S.P. 27 (1990), S. 123-137. Zum byzantinischen Heerwesen im Archiv siehe J.G. Keenan, B.A.S.P. 27 (1990), S. 139-150.
Patermouthis-Archiv
,,Descriptive prosopography": B. Porten u.a., The Elephantine Papyri S. 550-568. Zu den zu diesem Archiv gehörenden koptischen Papyri siehe S.J. Clackson, B.A.S.P. 32 (1995), S. 97-116B. Porten, The Elephantine Papyri S. 569-570 und 575-580.
To be dated palaeographically in the early 7th cent. (from a microfilm), N. Gonis, Z.P.E. 166 (2008) 208, n. 31.
Zu datieren um 610 n.Chr.; gehört zum Archiv des Kyrillos, vgl. Pros.Ars. 1, Nr. 3161, J. Gascou, Bibl.Orient. 39 (1982), S. 106.
Nd. J. O’Callaghan, Cart.Crist. Nr. 19.
τ̣ώ = τό (nicht = τόν). Grenfell, briefl.
5-6
Ἁλῶτ[ος ἀπὸ] | χορ̣ (l. χωρ(ίου)) → Ἁλῶτ[ος εἰρηνάρ]|χου̣ (or [κωμάρ]|χου̣), N. Gonis, Z.P.E. 166 (2008) 208, n. 31 (from a microfilm).
6
χορ(ίου) u. ἐγεγραφ<ή>κε̣ι̣<ν>, J. O’Callaghan, Cart.Crist. Nr. 19.
7
l. τὸ ἐσοῦ, J. O’Callaghan, Cart.Crist. Nr. 19.
10
εἰ μή, J. O’Callaghan, Cart.Crist. Nr. 19.
13
μεγέθου[ς], J. O’Callaghan, Cart.Crist. Nr. 19.
15
ἀλώ̣τ̣ρ<ιος>, J. O’Callaghan, Cart.Crist. Nr. 19.