P. Lond. 2 ⇧
Siehe die Ber. zu B.G.U. 2. 639.
Siehe die Ber. zu B.G.U. 2. 392. Neulesungen, D.H. Samuel, Z.P.E. 16 (1975), S. 245-246:
Zeit: 208 ist richtig. Pr.Es bilden BGU. II 392 + 639 + Lond. II S. 249 Nr. 156 Stücke von ein und derselben Urkunde. Pr.
| Τεμᾶς γέρδις (vgl. BGU. 639 II, 14) ʃ ιβ | κτλ. Pr.
| Πένχινος (vgl. BGU. 392, 35) γέρ(δις) ʃ ιβ | κτλ. Pr.
| Οὐηγητᾶς (vgl. BGU. 392, 39) Πατῶτος ʃ ιβ | κτλ. Pr.
| [Π]ακῦ[σις] ἀδελ̣(φὸς) ʃ η̣ | κτλ. Pr.
4
Ξιαχις (oder γέρδις, B.L. 1), l. Θιάκι-τος
13
→ Τούρ[βω]ν̣ ῾Ε[ρ]ιέως
21
Π̣τικινος (oder Πένκινος, B.L. 1) → Πιτίκινος
23
Οὐηγητᾶς (B.L. 1) → Οὐητιπᾶς (auch schon ed. princ.)
25
Σα̣τα̣[βοῦς] → Σώτα̣ς̣
26
`υ̣π̣ε̣μ̣´ → `ὑ̣π̣(ὲρ) λ̣α̣(ο)γ̣ρ(αφίας)´
28
| Πανεσνηοῦς λαξὸς ʃ μη | κτλ. (vgl. BGU. 392, 40). Pr.
38
Παν̣. . . . . . ιας → viell. Πακ̣τ̣ο̣υ̣μ̣ή̣ιο̣ς, B.G.U. 15. 2504, Anm. zu Z. 8.
39
Ψεν….. → Ψενή(σιος); eingefügt wurde `ὑ̣π̣ὲ̣ρ̣ λα(ο)γρ(αφίας)´
40
Die Steuer beträgt ι̣[β] Drachmen
44
| ῏απις (vgl. BGU. 392, 34) Σαταβοῦτος ʃ ιβ | κτλ. Pr.
47
| Σώτας Κηλητοῦ ʃ ιβ | κτλ. Pr.
51
Π̣ο̣λιου̣εῖτ̣ο̣ς → ῾Ε̣λ̣κο̣υεῖτ̣ος
55
[..] βουκο [..] → [Πα]βουκᾶ[τος]
61
Λη̣νεῦς → viell. Λαινεῦς
63
Ε̣μ̣. ουτος → ῾Ελκοῦτος (1. ῾Ελκουῖτος)
64
[.]ολ( ) ποιμένων → Ν̣[είλου] π̣όλ(ις) Ποιμένων, D.H. Samuel, B.A.S.P. 14 (1977), S. 166, Anm. 21.
65
→ Γ(ίνεται) τὸ κεφάλ(αιον) ᾽Ακ̣ιών̣ι(ος) (oder ᾽Αβιώνιος?), D.H. Samuel, Z.P.E. 16 (1975), S. 246-247.