B.G.U. 1 ⇧
Für diesen Papyrus hat mir A. Berger, der sich z. Zt. mit der Wohnungsmiete in den Papyri beschäftigt, wichtige Ergänzungen zur Verfügung gestellt (August 1912), als der Text dieses Bogens bereits umgebrochen war. Da hier der Raum fehlt und mit Rücksicht auf die große Zahl der Ergänzungen lasse ich den Neudruck des Papyrus am Schluße der Berichtigungen für BGU. IV folgen.
24
Erg. [(ἔτους) γ oder [(ἔτους) δ und zu datieren auf den 30.10.245 oder 246 n.Chr., F. Mitthof, Z.P.E. 99 (1993), S. 108, Anm. 61.
25
[Εὐτυχοῦς καὶ Μάρκου ᾽Ιουλίο]υ, P. Bureth, Titulatures S. 115.
26
καὶ ἐπιφανεστάτου Καίσαρος Σ]εβαστῶν, P. Bureth, Titulatures S. 115.
B.G.U. 4 ⇧
1
[Αὐρ(ηλίᾳ) ᾽Αμμωνίᾳ τῇ καὶ Δ]ημητρίᾳ δ[ι᾽] ἐκδίκου τοῦ κατὰ
2
[…… θείου Αὐρ(ηλίου) Σ]ερήνου Ἁρποκρατίωνος ἀπὸ
4
[παρὰ………]υ τοῦ καὶ Σατύρου Καλάντου ἀπὸ
5
[ἀμφόδου Βειθυνῶν Ε]ἰσί[ω]νος. Βούλομαι μισθώ-
6
[σασθαι παρά σου ἀπὸ] τῆς ὑπαρχούσης σοι ο[ἰ]κίας Berger briefl.
7
[ἐν τῇ αὐτῇ πόλει ἐπ᾽] ἀμφόδου Βειθυνῶν Εἰσίω- Berger briefl.
8
[νος………….] μ̣έρους συμπόσιον ὑπὲρ ον Berger briefl., laut Orig.
9
[……….καὶ τὸν] ἄνω τοῦ συμποσίου κοιτῶνα Berger briefl.
10
[σὺν χρηστηρίοις ἐπὶ χ]ρόνον ἔτη δύο ἀπὸ τοῦ ὄντος Berger briefl. BGU. II S. 354.
11
[μηνὸς ῾Αθὺρ ἐνοικίου] κατὰ μῆνα ἕκαστον ἀργυρίου Berger briefl.
12
[δραχμῶν……..τῆς] προσδεηθείσης ἐπισκευῆ[ς] BGU. I S. 354. II S. 396.
13
[ἢ ἀνοικοδομίας οὔση]ς̣ πρὸς σὲ τὴν κτήτορα, τῆς δὲ BGU. II S. 354. briefl., laut Orig.
14
[ἐπιμελείας καὶ φρον]τίὸος πρὸ[ς] ἐμὲ τὸν μισθού- Berger briefl.
15
[μενον, τὸ δὲ έσταμέν]ον ἐνοίκιον ὰποδώσω Berger briefl.
16
[καθ᾽ ἕκαστον μῆνα ἀκοιλ]άντως ἔχοντός μου ἐξουσία[ν] Berger briefl. BGU. II S. 354.
17
[τῆς χρήσεως……κ]αὶ τῶν ἄλλων χρη<σ>τηρίων Berger briefl.
18
[…………….]ε κλεῖδας ἐπιστήσομαι
19
[……. χωρὶς τοῦ ἐν]οικίου, καὶ μετὰ τὸν χρόνον BGU. I S. 396.
20
[παραδώσω σοι τὰ μισθ]ούμενα καθαρὰ ἀπὸ πάσης BGU. I S. 396. briefl.
21
[ἀκαθαρσίας σὺν ταῖς ἐ]φαιστώσαις θύραις καὶ Berger briefl. BGU. I S. 396.
22
[κλεισίν, ἐὰν φαίνηται μ]ισθῶσαι. (2. H.) Αὐρηλία ᾽Αμ- Berger briefl.
23
[μωνία ……. ἐμίσθωσ]α ώς πρόκιται. Pr.
24
(1. H.) [∟.. Αὐτοκράτορος Καίσα]ρος Μάρκου ᾽Ιουλίου Φιλίππου Εὐσεβοῦς
25
[καὶ Αὐτοκράτορος Μάρκου ῞Οουλίο]υ Φιλίππου γενναιοτάτου
26
[Καίσαρος τῶν κυρίων Σ]εβαστῶν, ῾Α[θ]ὺρ γ.
Neudruck von BGU. I 253 (vgl. oben S. 33).