Editionen in
HGV 8354

P. Soc. 3

166
Vgl. G. Cavallo, Mostra ’98 S. 184 mit Tav. 97.
1
...ρ̄|. → παρα(γγεῖλαι), G. Bastianini - C. Gallazzi, Quaderni ticinesi 16 (1987), S. 169, Anm. zu Z. 1-2.
11
[το]ῦ̣ γάμο[υ συμ]βάντος → [ἀ]νὰ μέ[σον συ]μ̣βάντος, G. Bastianini, C. Gallazzi, Quaderni ticinesi 16 (1987), S. 174, Anm. zu Z. 13.
28
Zu Παρθένιος vgl. J. Bingen, Chr.d’Ég. 56 (1981), S. 136, Anm. 2.
29
π[αιδι(?)] → γ̣ε̣[ωργιῶι] (two letters – most likely γ and ε - rather than π). So Sennesis is not the daughter-in-law of Ammonios, a relation which does not match with the delicate content.
30
κη̣δ[είᾳ] → κώ̣[μηι]. Maybe Ammonius held a kind of 'Verfügungsrecht' over a κώμη - granted by sort of dorea, prosodos etc., D. Kaltsas, Tyche 25 (2010), p. 216.