Editionen in
HGV 5721

S.B. 6

Zur Datierungsformel vgl. L. Criscuolo antica, Egitto e storia S. 326, Anm. 2.
Zu datieren: 50/49 v.Chr., L.M. Ricketts, The Administration of Ptolemaic Egypt under Cleopatra VII S. 21 (vgl. B.L. 5, S. 107).
Aufbewahrungsort: Berlin, Staatl. Museen, der Hg., S.B. 7, S. 172.
1
καὶ̣ [βασιλεῖ Πτολεμαίῳ θεοῖς Φιλοπάτορσιν χαίρειν, T. C. Skeat, J.E.A. 48 (1962), S. 100-102. (Man muss dann annehmen, dass nach einer Lücke, in der Raum für βασιλεῖ ist, die übrigen Buchstaben auf der erhaltenen Kartonage spurlos verschwunden sind).
2
Doppeldatierung der Ptolemaeus XIII (τῶι α) und Cleopatra VII (γ (ἔτει)), L.M. Ricketts, The Administration of Ptolemaic Egypt under Cleopatra VII S. 21 und 27-28.
10
Für προίξ vgl. A. Biscardi, Iura 28 (1977), S. 1-9.
14
ἱερῶι Πτεσῆπ → ἱερῶι τοῦ Εσηπ (am Original), B.G.U. 14. 2441, Anm. zu Z. 53.