Editionen in
HGV 41087

C.P.R. 14

9
Zu datieren: Juli-November 607 n.Chr., B. Palme, Chiron 27 (1997), S. 122, Anm. 75.
1-8
Photo: G. Messeri - R. Pintaudi in: I manoscritti greci, Tavole, S. 37, Tav. 7.
4
Vor πανευφήμῳ ist ὑπερφυεστάτῳ (+ viell. καί) zu erg., B. Palme, Chiron 27 (1997), S. 121-122, Anm. 75.
6
Erg. am Anfang eher [καὶ Ν.Ν. τοῦ καὶ Ν.Ν. υἱοῦ Ν.Ν.], G. Messeri Savorelli, Gnomon 65 (1993), S. 57.
7
Αἰουλίου: Variante für ᾽Ιουλίου, J.G. Keenan, B.A.S.P. 25 (1988), S. 171.
8
συν.νευ → Σανσ̣νεῦ (nicht Σανσνέου, wie E. Wipszycka, Bibl.Orient. 49 (1992), S. 408 und G. Messeri Savorelli, Gnomon 65 (1993), S. 57.
9
α̣ὐ̣τῶ̣ν → καὶ τῶν (nach dem Photo), J.D. Thomas, J.E.A. 79 (1993), S. 321.