Editionen in
HGV 41053

B.G.U. 1

3
Photo: (Z. 12-22) Seider, Paläographie der griech. Pap. I Nr. 60, Taf. 38; (Z. 5-27) Schubart, Pap. Graec. Berol. Tab. 47; (Z. 13-16) Sigalas, Hist. Hell. Graphes (1934), S. 199 und; Sigalas, Hist. Hell. Graphes (1974), S. 221; (Z. 1-22) Mandilaras, Papyroi Nr. 70
8
Theodosakios: der Text gehört nicht zum Archiv des Theodorakios (wie fehlerhaft in J.M. Diethart, Prosopographia Arsinoitica I, Nr. 5438), J. Banaji, Agrarian Change in Late Antiquity, S. 139, Anm. 37.
8-9
The stratelates Theodosakios is perhaps identical with Fl. Theodosios, the penultimate governor of the province of Arcadia attested in Stud.Pal. 8 1111, l. 1, Stud.Pal. 10 249, col. 2, l. 8, P. Lond. 1 113.6c, l. 5-6, P. Prag. 1 64, l. 6-7, B.G.U. 1 323, l. 5 and Stud.Pal. 3 262, l. 1 who is perhaps the same as Theodosios in Stud.Pal. 8 1112, l. 1, N. Gonis, Z.P.E. 166 (2008) 206, n. 19.
12-22
Nd. R. Seider, Paläographie I Nr. 60 S. 107-108.
26
ὁ προκ(είμενος) σ[..]. μοι ή όμολογία | ώς πρόκ(ειται). ᾽Ηλ̣ία̣ς ᾽Ι̣ωάννης | ἔγραψα κτλ. Pl. briefl., laut Orig. Pl. brieifl., laut Orig. Der Pap. hat Ηλι ας, weil der Schreiber eine schlechte Stelle übersprang.
27
πρόκ(ειται). ᾽Ηλ̣ία̣ς ᾽Ι̣ωάνης | ἔγραψα κτλ. Plaumann, briefl.