P. Tor.Choachiti

12
IV 18
Siehe BL 9, 364 zu UPZ 2 162.
VI 3
ῥαδιουργίαι → ῥαιδιουργίαι, J.D. Thomas, W.J. Tait, J.E.A. 83 (1997), S. 250.
VII 2
Siehe BL 9, 364 zu UPZ 2 162.

P. Turin

1
Nd. UPZ 2. 162.
II 32
ἀποσταλέν, korrigiert aus ἀποσταλείς, A. Traversa, Aeg. 31 (1951), S. 236.
III 25
ὑπό τε τῶν, A. Traversa, Aeg. 31 (1951), S. 237.
IV 13
πορευομενοΕ (ων?) Pap., A. Traversa, Aeg. 31 (1951), S. 237.

U.P.Z. 2

162
Nd. mit Photos: P. Tor.Choachiti 12.
IV 12
ἐνεστηκυῖαν statt ἐνεσκτηκυῖαν (Druckfehler), E. Kiessling.
IV 18, VII 2
Zu στυριόω und στυρίωσις vgl. D.G. Herring, P. Trophitis: New Ptolemaic Papyri Relating to Egyptian Alimentory and Sale Contracts S. 161-163; anders in P. Tor.Choachiti 12, Anm. e.
VII 29
ἐσχατόγηρως ὄντος (ἐσχατόγηρως indeclin.), S. Kapsomenos, E. E. Thess. 7 (1957), S. 322-3.
VIII 27
Vl. αὐτῆς oder αὐτόν statt αὐτούς, F. Pringsheim, The Greek Law of Sale S. 205 A. 2.