| P. Phil. | 18 | 3.50bis | → Πρωτᾶς Ἥρωνος το[ῦ -ca.?- ], P. Heilporn (from photo) | BOEP 9.1 974 |
| Der Text stammt aus Tebtynis, J. Bingen, Chr.d’Ég. 44 (1969), S. 129. | BL VI | |||
| 1.1 | [ Ἁρ]μιύσιος → Ἁ̣ρμιύσιος or [ Τα]α̣ρμιύσιος, P. Heilporn (from photo) | BOEP 9.1 952 | ||
| 1.3 | [ -ca.?- ]ε̣π̣ατύμεως → [ -ca.?- ]ε̣ν̣ατύμεως, P. Heilporn (from photo) | BOEP 9.1 953 | ||
| 1.5 | ]α Ἁρμιύσιος → [Τ]ααρμιύσιος, P. Heilporn | BOEP 9.1 954 | ||
| 1.7 | [ -ca.?- ]ε̣ι8ος → [ -ca.?- νο]ύ̣φ8ι8ο̣ς, F. Reiter (from photo) | BOEP 9.1 955 | ||
| 1.8 | παιρω( ) → Πάτ̣ρω(νος), P. Heilporn (from photo) | BOEP 9.1 956 | ||
| 1.12 | Ταυρσε̣( ) → Τα̣ό̣ρσεω(ς), P. Heilporn (from photo) | BOEP 9.1 957 | ||
| 1.13 | Παυλ( ) → ̣ α̣ τυμ(εως), P. Heilporn (from photo) | BOEP 9.1 958 | ||
| 1.14 | ἩρV ̣ακ̣λοῦς → Ἡρακλήο̣(υς), P. Heilporn (from photo) | BOEP 9.1 959 | ||
| 1.14 | Ταυρσε( ) → Ταο̣ρσε̣νο(ύφεως), P. Heilporn (from photo) | BOEP 9.1 960 | ||
| 2.24 | Θαυβαρί(ου) → Θαυβαρίο(υ), F. Reiter (from photo) | BOEP 9.1 961 | ||
| 2.25 | - ca.11 - → τ̣ο̣ῦ Φομβῶτο̣ς, P. Heilporn (from photo) | BOEP 9.1 962 | ||
| 26 | Γεμείνου, J. Bingen, Chr.d’Ég. 44 (1969), S. 129. | BL VI | ||
| 2.27 | Ε ̣ ̣ ι̣ος → Ἐκύσιος, W.G. Claytor (from photo) | BOEP 9.1 963 | ||
| 29 | Μεσοῆρις, J. Bingen, Chr.d’Ég. 44 (1969), S. 129. | BL VI | ||
| 2.32 | ωV ̣ φ8ύσιν → ὥς φησιν, P. Heilporn (from photo) | BOEP 9.1 964 | ||
| 2.34 | Σαμβ( ) BL 6.117 : Σαμβ(ᾶτος) P.Phil. 18 → Σαμβο(ῦτος), W.G. Claytor (from photo) | BOEP 9.1 965 | ||
| 34 | Die Erg. Σαμβ(ᾶτος) wird angezweifelt, J. Bingen, Chr.d’Ég. 44 (1969), S. 129. | BL VI | ||
| 34 | Nd. C.P.J. 3. 498 f.Σαμβ(αθίου), C.P.J. 3. 498 f. | BL V | ||
| 2.35 | Ἀπ̣υγ( ) → Ἀθ̣ην̣ (̣ ), W.G. Claytor (from photo) | BOEP 9.1 966 | ||
| 35 | Ζευθίδος ist ein Fehler für Ζεύθιδος. Der Index ist richtig, F. Zucker, Eos 48 2 (1956), S. 172. | BL IV | ||
| 2.37 | → Ὀρσεῦς π̣ρ̣ε̣σ̣β(ύτερος) Κρονίωνο(ς), P. Heilporn (from photo) | BOEP 9.1 967 | ||
| 2.37 | Ἀγχε̣ιοῦτ(ος) → Ἀγχειοῦτο(ς), W.G. Claytor (from photo) | BOEP 9.1 968 | ||
| 2.38 | Π̣ ̣ ̣ ̣ ̣ του → Π̣ ̣ ̣ ̣ ̣υ̣τ( ) τοῦ, W.G. Claytor (from photo) | BOEP 9.1 969 | ||
| 2.39 | κθ → κε, F. Reiter (from photo) | BOEP 9.1 970 | ||
| 2.40 | Ὀρσε[ῦς -ca.?- ]π̣ο̣σ̣ι̣ε̣υ̣ → Ὀρσεν̣ο̣[ῦφις(?) Ὀρσ]ε̣νού̣φεω(ς) or [ (μητρὸς) Ταορσ]ε̣νού̣φεω(ς), P. Heilporn (from photo) | BOEP 9.1 971 | ||
| 41 | Εὐτύχου, J. Bingen, Chr.d’Ég. 44 (1969), S. 129. | BL VI | ||
| 3.46 | Παπνεβτύνε[ως] → Παπνεβτύνεω[ς], F. Reiter (from photo) | BOEP 9.1 972 | ||
| 3.49 | το[ῦ] → τοῦ̣, F. Reiter (from photo) | BOEP 9.1 973 | ||
| 3.52 | Ἀμάσιτος → Ἀμάειτος, F. Reiter (from photo) | BOEP 9.1 975 |