BL Online

BOEP

BOEP doc.

BOEP lit.

Neue Wörter

Ghostwords

 
Editionen in
HGV 25640

B.G.U. 3 ⇧

915
Vgl. S. Alessandrì, Le vendite fiscali I, S. 59-68 mit Neudruck des Textes.
BL XIII S. 28
Zeit: 1./2. Jahrh. n. Chr. Sch. bei W., A II 139.
BL I S. 83
ὑπὸ το(ῦ) τὸν νομὸ (ν) γρ(άφοντος) τῶ(ν) ἐξ ὑπ(ολόγου) ἐω(νημένων) κτλ. Schubart bei Plaumann, Der Idioslogos S. 62 (Abh. Akad. Berlin 1919 Nr. 17).
BL I S. 442
ὀ̣φ̣ε̣ι̣λ̣όντων καταχωρισθῆ(ναι) δι᾽ ὦν κτλ. Schubart bei Plaumann, Der Idioslogos S. 62 (Abh. Akad. Berlin 1919 Nr. 17).
BL I S. 442
τὸ φανὲν | τ ῷ ἡγεμόνι ἐ̣|[π]ι̣τελεσθήσετε, ἐφ᾽ ὦν ὑπεγρ(άφη) ὁ β(ασιλικὸς) γρ(αμματεὺς) κτλ. Schubart bei Plaumann, Der Idioslogos S. 62 (Abh. Akad. Berlin 1919 Nr. 17).
BL I S. 442
1
ἃ εἰ(σίν): die in S. Alessandrì, Le vendite fiscali I, S.59 gedruckte Lesung αἴ εἰ(σιν), ist auf dem Photo nicht nachzuvollziehen, F.A.J. Hoogendijk.
BL XIII S. 28
1
ҁ̄β∟ἀπομοί(ρας) ἃ εἰ(σὶν) κτλ. BGU. III S. 9.
BL I S. 83
3
streiche (2. H.) vor καί. Sch. bei W., A II 139.
BL I S. 83
4
ἐξ ὑπ(ολόγου) ἐω(νημένων) (B.L. 1, S. 83): scil. ἐδαφῶν oder ἀρουρῶν, S. Alessandrì, Le vendite fiscali I, S. 62, Anm. 140.
BL XIII S. 28
4-5
Die Pluralform, abwechselnd gebraucht mit Singularform, ist wohl ein pluralis maiestatis, S. Alessandrì, Le vendite fiscali I, S. 62, Anm. 141.
BL XIII S. 28
4
Zu το(ῦ) τὸν νομὸ(ν) γρ(άφοντος) (B.L. 1, S. 442) vgl. S. Alessandrì, Le vendite fiscali I, S. 239-244.
BL XIII S. 28
4
τῶ(ν) ἐξ ὑπ(ολόγου) ἐω(νημένων) ἐν τ̣ο̣ῖ̣(ς) ἔμπροσθ̣(εν) · κτλ. Rostowzew, Kolonat 104 = BGU. III S. 9. III S. 9.
BL I S. 83
5
ἀπὸ ( ): wohl ἀπὸ τῶ(ν), S. Alessandrì, Le vendite fiscali I, S. 60, Anm. 118.
BL XIII S. 28
5
ὀ̣φ̣ε̣ι̣λ̣όντων κατεχωρισθῆ(ναι) (= καταχωρισθῆναι), δι᾽ ὧν κτλ. BGU. III S. 9.
BL I S. 83
6
νῦν οὐ καταχωρισθ(έντων) ὑπονο[εῖ]σ̣θ̣α̣ι̣(?) δέ, τῶν ἐδαφῶ(ν) κτλ. Schubart bei Plaumann, Der Idioslogos S. 62 (Abh. Akad. Berlin 1919 Nr. 17).
BL I S. 442
7
τοὺ [ς] δ᾽ εἰς ἀ̣μ̣πελ(ῶνας) ἰς παραδ(είσους)φυ(τεῦσαι). Διὸ εἰ φανήσεται τοὺς κτλ. BGU. III S. 9.
BL I S. 83
9
ἐ̣φʼ ὧν: vielleicht ἐφ’οὗ oder ἐφ’ ᾧ (gehörend zu τὸ φανέν Z. 8), S. Alessandrì, Le vendite fiscali I, S. 60, Anm. 128, S. 62, Anm. 143 und S. 65, Anm. 155.
BL XIII S. 28
9
ἐ̣φ᾽ ὧν ύπογρ(αφὴ) ό β(ασιλικὸς) κτλ. BGU. III S. 9.
BL I S. 83
10
ἀναγραφέσθωσαν: vielleicht zu korrigieren in ἀναγραφεῖσαν (gehörend zu [γ]ῆν), S. Alessandrì, Le vendite fiscali I, S. 60, Anm. 130 und S. 62 mit Anm. 144.
BL XIII S. 28
11
τὴ(ν) ἐμὴ(ν) | τηρῶ, ἵνα μὴ δυσχερὴς οὖσα ἡ παράδειξις αὐτῆς τὴν πρᾶσιν ἐνποδείζηι, προτιθέσθω δὲ ἐν δημοσίωι ὑπὸ τῶν κωμογ(ραμματέων)καὶ βα(σιλικοῦ) γρ(αμματέως) γεγειτνειαμένη, κατὰ δὲ κτλ. Schubart bei Plaumann, Der Idioslogos S. 62 (Abh. Akad. Berlin 1919 Nr. 17).
BL I S. 442
12
γρ(αμματέως) γεγειτνιαμένη, | κατὰ κτλ. BGU. III S. 9.
BL I S. 83
13, 24
Tiberius Claudius Felix und Tiberius Claudius Ptolemaios sind beide Komogrammateis, S. Alessandrì, Le vendite fiscali I, S. 63, Anm. 147.
BL XIII S. 28
14, 23
Das 9. Jahr entspricht 48/49 (nicht 49/50) n.Chr., vgl. R. Ziegler, Z.P.E. 114 (1996), S. 160.
BL XI S. 22
15
Für ῾Ερμαῖος vgl. V. Martin, Archiv 6 (1920), S. 164, A. 4 und P. L. Bat. 11. 24, 1A.
BL V S. 14
19-20
ὑδραγωγο(ῦ) λεγο(μένης) → ὑδραγωγο(ῦ) λεγο(μένου) (so schon Preisigke, Wörterbuch s.v. ὑδραγωγός), P. Graux 4, S. 27.
BL XIII S. 29