Editionen in
HGV 22322

C.P.R. 1

233
= Wilcken, Chrest. 42
Neudr. Wilcken, Chrestom. I 42.
L. καταναγκάσει, [λόγου ἐ]ν, Schubart, brieflich.
1
ἐπ `δέ´δωκα → (3. Hand) Αὐ]ρ̣η̣λ̣ί̣[α̣ …]α̣ ἐπι `δέ´δωκα, K.A. Worp, B.A.S.P. 13 (1976), S. 38.
5
ἐπαγαγομένη → ἐπιλυομένη, K.A. Worp, B.A.S.P. 13 (1976), S. 38.
6
μ[ισθωτάς] → γε̣[ωργο]ύ̣ς, K.A. Worp, B.A.S.P. 13 (1976), S. 38.
6
κόλλ(ημα) ρνβ → κόλλ(ημα) ρνή, K.A. Worp, B.A.S.P. 13 (1976), S. 38.
8
τε[.. τῇ → τε [τῇ, K.A. Worp, B.A.S.P. 13 (1976), S. 38.
9
καὶ ἠξίω[σα ….]ηναι → διαρηξε.[ ± 8 σ]τ̣ῆναι, K.A. Worp, B.A.S.P. 13 (1976), S. 38.
9
ἡσυχείας → τὰς ἡσυχείας, K.A. Worp, B.A.S.P. 13 (1976), S. 38.
9
ἐπιτυχείᾳ → ἐντυχείᾳ, K.A. Worp, B.A.S.P. 13 (1976), S. 38.
11
Γρηγόριος → Γρηγόριος ὁ, K.A. Worp, B.A.S.P. 13 (1976), S. 38.
11
Παριω ἐξακτωρ[σι → Πάρις ὁ̣ ἐξάκτ[ω]ρ̣, K.A. Worp, B.A.S.P. 13 (1976), S. 38.
12
γχανο[….].λλουσ[ → τ]υ̣γχάνω̣ [μ]έ̣λλουσ[α, K.A. Worp, B.A.S.P. 13 (1976), S. 38.