Editionen in
HGV 21428

P. Mil.Vogl. 3

189
Zu datieren: 206/207 (statt 208) n.Chr., M.A. Söllner, Z.P.E. 94 (1992), S. 117.
4, 10
Zur Erklärung der Diskrepanz von Tonnage und Ladung vgl. I.J. Poll, Archiv 42 (1996), S. 138 (gegen B.L. 5, S. 72).
4 u. 10
Tonnage und Ladung sind nicht im Einklang miteinander, C. Préaux, Chr. d’Ég. 41 (1966), S. 199.
5-6
στολάρ|χου: wohl „Flottenkommandant“, H. Hauben, Anc.Soc. 36 (2006), S. 184.
9
Die Erg. τιμῆς wird abgelehnt, P. J. Parsons, Gnomon 38 (1966), S. 675.
15-16
τὴν?] | ναυτείαν: ,, die Bemannung", D. Gofas, Proceedings XVIII Congr. 2 S. 258-260.