Editionen in
HGV 20998

P. Fouad

64
Neulesungen am Original, R. Coles, A. Geissen, L. Koenen, Z.P.E. 11 (1973), S. 239.
Vl. τοῦ ι̣α̣ (ἔτους), H. I. Bell, Cl. Rev. 55 (1941), S. 35.
τ.ο̣σ̣ω̣.α. → τῷ Σώτ̣ᾳ
4
διὰ Ζε[ύξ]ιδος Και̣νόνωι → wohl Δίῳ Ζε[ύξ]ιδος κοινονῶι (l. κοινωνῶι), und vgl. zu diesem Person P. van Minnen, Z.P.E. 96 (1993), S. 118-119.
5
πλε[ῖστ]ον → π̣λ̣ῖ̣σ̣[τ]ον
6
τ[ὰ γε]νόμενα → τ[ὰ] γενάμενα
10
τοῦ ι̣α̣ (ἔτους) (B.L. 3) → τούτ̣[ο]υ̣
14
τῷ Σώτ̣α (B.L. 7, S. 57) → τὸ σῶμα, P. van Minnen, Z.P.E. 96 (1993), S. 118.