Editionen in
HGV 20134

P. Soc. 1

59
Zeit: 596 n. Chr.Spohr, P. Jand. 48 Einl.
2
Φλ(αουίου) Μ]αυρικίου κτλ. Soc. I S. XIII.
3
| [Αὐτοκράτορος ἔτους ιε, ὑπατείας τοῦ αὐτοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δ]εσπότου ἔτους ιδ, ῾Αθὺρ ζ̄ κτλ. Spohr, P. Jand. 48 Einl.
7
ἐποικίου → ἐποικ(ίου), D. Hagedorn (from photo)
7
Ὀξυριγχ[ί]του → Ὀξυρυγχ[ί]του, D. Hagedorn (from photo)
9
παρὰ τῆς ὑμῶν ὑ]περφυεία<ς> → παρὰ τῇ ὑμῶν ὑ]περφυεία, P. Turner 54, Anm. zu Z. 2-3.
11
[τῇ ὑμ]ετέρᾳ → [τ]ῇ [ὑμ]ετέρᾳ, D. Hagedorn (from photo)
13
Erg. nach φιλτάτων wohl: καὶ γαμετῆς, J. Beaucamp, Le Statut de la femme S. 54, Anm. 17.