S.B. 6 ⇧
Photo und holländische Übersetzung: F.A.J. Hoogendijk – B.P. Muhs, Handschrift op papyrus, S. 57-58 und Abb. 17.
Photo: H. Willems - W. Clarysse, Keizers aan de Nijl, S. 157, Nr. 26 und Les Empereurs du Nil, S. 157, Nr. 26; Photo: N. Kruit in: Propaganda in de portemonnee, S. 83.
Nd.: P.W. Pestman, The New Papyrological Primer2 Nr. 34.
Nachstehende Ber. (am Original) von P. W. Pestman:
= Papyrological Primer4, Nr. 8; Photo: H.D. Schneider, Beelden van Behnasa (Zutphen, 1982) S. 30, Abb. 22
Nd. M. David, B.A. van Groningen, Papyrological Primer4 Nr. 8.
1
→ ᾽Ασκληπιά<δ>ηι στρα(τηγῷ)
7
[Αὐ]τοκράτορος → Α̣ὐ̣τοκράτορος
11
χόρτος [- - δεσμαί] oder χορτοδ[έσμαι] (Anm. zur Z.) → χόρτου [- - δε]σ̣(μαί)
13
ξ.[- -]ν.. .υν (l. ξ̣ύ̣λ̣(α) oder ζῦτος, Anm. zur Z.) → ξύ̣[λων - -] .υν
17
π̣άλ̣μ̣α̣ι̣ [- - (ἀρτάβαι?)] νε → .α…. [- - -] ιβ
19
πρ̣ό̣[βατ]α̣ [± 6]ν̣α (l. χειμερι]ν̣ά, Anm. zur Z.) Αἰγ(ύπτια) σ → πρ̣ό̣β̣α̣τ̣(α) [ ] α.. ( ) σ
20
ῥ̣α̣φ̣α̣ν̣ί̣ν̣ο̣υ̣ (vgl. die Anm. zur Z.) wird bestätigt
21
ἀχ̣υρ̣ο̣ …. oder ἀχ̣ύ̣ρ̣(ου) κ̣αυ̣(σίμου) (Anm. zur Z.) → ἀχύ̣ρ̣ο̣υ̣
22
ὀμφακ̣ .. (l. ὀμ̣φάκ̣ων, Anm. zur Z.) → ὁλοφάκο̣υ̣