Archiv 4 ⇧
Z. 21
Π]το[λε]μα[ίο]υ γ(ῆς)κ(ατοικικῆς) (ἀρούρας) κτλ. W., A V 135.
Z. 23
κ]λ̣ή̣ρου γ(ῆς)κ(ατοικικῆς) [(ἀρούρας)] κτλ. W., A V 135.
Z. 28
καὶ συν | [θέσεις …………..]. μίαν κτλ. Paul M. Meyer,P. Hamb. I 10, 13 Anm.
II 11
| [τέκν]οις [ἑκατέρων ήμῶν πρ]ὸς γάμου | κτλ. Pr.
Z. 39
Ποαμπινοῦφιν | γ(ῆς)κ(ατοικικῆς) (ἀρούρας) κτλ. W., A V 135.
I 17-18
Erg.: Πτεμ|[κ]ύ̣ριν, M. Drew-Bear, Le nome Hermopolite S. 225.
I 22
Erg.: Σ[ι]νταφοῦ, M. Drew-Bear, Le nome Hermopolite S. 256.
S.B. 18 ⇧
26-27, 31
Siehe die Ber. in B.L. 8, S. 12 zu Archiv 4, S. 130-135.
103
[δ]ευτέραν ταφήν: die Interpretation ,,zweites Begräbnis" (so R. Goosens, Chr.d’Ég. 13 (1938), S. 374-375.) wird unterstützt, D. Thomas, J. Tait, P. L.Bat 30 S. 103, Anm. zu Z. 39.
186-188
Wegen υἱός gehört γυμνασιαρχήσαντος zum Vatersnamen, D. Hagedorn, Z.P.E. 80 (1990), S. 281 (zu Archiv 4, S. 130-135).