The user can expect the information provided here to be complete for BL XII and BL XIII. Entries from earlier BL volumes are only extremely sporadic at present (November 2019).
| B.G.U. 11 | 2074 | I 2 | Ἰ̣τ̣α̣(λικοί) → *γ, F. Mitthof, Annona Militaris, S. 383-386, Nr. 60. | → BL XII S. 23 | Bibliography |
| I 5 | τοῖς ἐν - -] → [καὶ διὰ μηνιαίου (Monatsname) τοῖς ἐν - -], F. Mitthof, Annona Militaris, S. 383-386, Nr. 60. | → BL XII S. 23 | Bibliography | ||
| I 6 | ]./ ξ(έσται) μς ξ(έσται) ᾿Γτβ → [ὑ(περ) ἡμερ(ῶν) (Zahl) ἡμε]ρ̣(ουσίως) ξ(έσται) μς ξ(έσται) Ἀ̣τπ̣, F. Mitthof, Annona Militaris, S. 383-386, Nr. 60. | → BL XII S. 23 | Bibliography | ||
| I 9 | ] . ων διακ̣[. . .]α̣- → [καὶ διὰ μηνιαίου (Monatsname) τοῖς ἐν - - -] . ων διακ(ειμένοις) [στρ]α(τιώταις) (vgl. auch ed.pr., Anm. zur Z.), F. Mitthof, Annona Militaris, S. 383-386, Nr. 60. | → BL XII S. 23 | Bibliography | ||
| I 10 | ἡμ]ερ( ) → ἡμ]ερ(ουσίως) (vgl. ed.pr., Anm. zur Z.) und ᾿Γτπ → Ἀ̣τπ, F. Mitthof, Annona Militaris, S. 383-386, Nr. 60. | → BL XII S. 23 | Bibliography | ||
| II 2 | ( → Z. 13) ᾿Γρμ → Ἀ̣ρμ, F. Mitthof, Annona Militaris, S. 383-386, Nr. 60. | → BL XII S. 23 | Bibliography | ||
| II 4 | ( → Z. 15) [ἀριθμοῦ → wohl [ἐπιστάλματος τοῦ δεῖνος o.ä. (Anm. zur Z.), F. Mitthof, Annona Militaris, S. 383-386, Nr. 60. | → BL XII S. 23 | Bibliography | ||
| II 5 | ( → Z. 16) ἵππε̣[ῦσιν? καί . . . → ἱππέ̣[ων - - -, F. Mitthof, Annona Militaris, S. 383-386, Nr. 60. | → BL XII S. 23 | Bibliography | ||
| II 6 | ( → Z. 17) βελ ἐκ (l. ἐξ) → κε* ἐξ, F. Mitthof, Annona Militaris, S. 383-386, Nr. 60. | → BL XII S. 23 | Bibliography | ||
| II 7 | ( → Z. 18) Erg. am Ende: [ξ(έσται) ωμ?], F. Mitthof, Annona Militaris, S. 383-386, Nr. 60. | → BL XII S. 23 | Bibliography | ||
| II 8 | ( → Z. 19) δ . λη (δυ̣λη? Anm. zur Z.) καὶ Νερω . [ → Δ̣υ̣ . ῃ καὶ Νερων̣[, F. Mitthof, Annona Militaris, S. 383-386, Nr. 60. | → BL XII S. 23 | Bibliography | ||
| II 9 | ( → Z. 20) εβ ξ(έσται) → ἐκ ξ(εστῶν), F. Mitthof, Annona Militaris, S. 383-386, Nr. 60. | → BL XII S. 23 | Bibliography | ||
| R° | Nd.: F. Mitthof, Annona Militaris, S. 383-386, Nr. 60, mit einigen kleineren Präzisierungen der Transkription und den folgenden Berichtigungen: | → BL XII S. 23 | Bibliography | ||
| V° II 4 | Ψῶβθον Ἀν̣ουν( ) → Ψῶβθον Ἀμ̣ούν(εως); die Klassifikation als κώμη (M. Drew-Bear, Le Nome Hermopolite, S. 332-333 s.n. Ψωβθονανούνεως) ist durch die Quellen nicht gerechtfertigt, D. Hagedorn - K.A. Worp, Z.P.E. 135 (2001), S. 160, Anm. zu Z. 7. | → BL XII S. 24 | Bibliography |