P. Strasb. 5 ⇧
Nd. mit Photo: C.P.Gr. 2, Nr. 74; zu datieren: 17.9.225 n.Chr., C.P.Gr. 2, Nr. 74, Anm. zu Z. 17-20.
Am Anfang wurden mindestens 5 statt 3 Z. geschrieben, P. Strasb. 6. 522, Anm.
᾽Απολλών[ιος → ᾽Απολλων[ίου, (Patronymikon), J. D. Thomas, Gnomon 48 (1976), S. 576.
ist die 2. Z. der 2. Hd.: ]ωνος ἀπὸ κώ[μης Φιλαδελ-], P. Strasb. 6. 522, Anm.
Viell. ανν..ο[ → ἀνέ̣ψ̣ι̣ό[ς μου, J. D. Thomas, Gnomon 48 (1976), S. 576.
φείας· ὁ ἀνήρ μου [Αὐρήλιος, P. Strasb. 6. 522, Anm.
2
]θμη[ → ] Θεμί[στου μερίδος], C.P.Gr. 2, Nr. 74, Anm. zu Z. 17-20.
3
Wohl .α̣ρα α. [ → π̣α̣ρὰ Αὐ̣[ρηλίου, J. D. Thomas, Gnomon 48 (1976), S. 576.
4-5
Die Erg. Φιλαδελ]|φείας (B.L. 6, S. 192) → Θεαδελ]|φε̣ίας, C.P.Gr. 2, Nr. 74, Anm. zu Z. 4-5.
4 (wird 6)
Die Ber. in B.L. 7, S. 248 trifft nicht zu.
5 (wird 7)
ἀνε̣ψ̣ι̣ό[ς μου (B.L. 7, S. 248) → ἀνήρ μου, C.P.Gr. 2, Nr. 74, Anm. zu Z. 4-5, vgl. B.L. 6, S. 192.
10 (wird 12)
ὅθ[ε]ν ἐπειδίδωμ[ι καὶ ἀξιῶ, P. Strasb. 6. 522, Anm.
13
ἐπί → ἐπ‵ί′, B.L. 6, S. 192.
14 (wird 16)
Σῶσο[ς, P. Strasb. 6. 522, Anm.