Editionen in
HGV 12394

P. Mil.Vogl. 3

188
Zu datieren: 124/125 (statt 127) n.Chr., M.A. Söllner, Z.P.E. 94 (1992), S. 117.
R
→ P. Mil. Vogl. 4 251
3
Πμεσίο(υ), P. Kron., S. 5, Anm. zu Z. 7.
12
κονιῶ(ντι), P. Kron., S. 5, Anm. zu Z. 7.
14
ἐφ᾽ ἡμ(ερῶν), P. Kron., S. 5, Anm. zu Z. 7.
18
ἀλέκτ[ορος, P. Kron., S. 5, Anm. zu Z. 7.
19
δαφ[νίνου, P. Kron., S. 5, Anm. zu Z. 7.
20
μ[η(νῶν), P. Kron., S. 5, Anm. zu Z. 7.
22
Παχών statt Παχὼν ς, P. Kron., S. 5, Anm. zu Z. 7.
23
ἡμ(έρας) oder ἡμ(ερῶν), P. Kron., S. 5, Anm. zu Z. 7.
24
προστ(άτου), P. Kron., S. 5, Anm. zu Z. 7.
25
Πετερμ(οῦθις) ὁμ(οίως), P. Kron., S. 5, Anm. zu Z. 7.
26
῟Ωρ[ος ?, P. Kron., S. 5, Anm. zu Z. 7.
27
Πανῆς, P. Kron., S. 5, Anm. zu Z. 7.
28
προστ(άτου), P. Kron., S. 5, Anm. zu Z. 7.
29
Viell. Προθμᾶρις (Eigenname) oder ist πορθμᾶρις gemeint?, P. Kron., S. 5, Anm. zu Z. 7.
30
Der 6. Payni entspricht dem 31.5.125 n.Chr., M.A. Söllner, Z.P.E. 94 (1992), S. 117.
32
π̣ρ̣ο̣σ̣τ̣[άτου, P. Kron., S. 5, Anm. zu Z. 7.
33
Π[ρ]ο̣θμᾶρις, oder Π[ο]ρθμᾶρις, P. Kron., S. 5, Anm. zu Z. 7.Das Recto ist P. Mil.Vogl. 4. 251.

S.B. 8

Nd. P. Mil. Vogl. 3. 188.