Editionen in
HGV 40579

S.B. 1

1966f.
Als Nachtrag zu BL II 1 verweise ich auf die richtige Behandlung dieser Texte durch Crum, Bell, Wadi Sarga S. 156; vgl. Bilabel, Aegyptiaca 2, Aegyptus 13 (1933 im Druck).
→ Nd. zusammen mit dem demotischen Text: S.B. 24. 16087 und siehe die Ber. dazu.
→ SB 24 16087
Nd. mit Photo und vollst. Ausgabe des demotischen Texts: S.P. Vleeming, Studies Quaegebeur S. 487-489.
demotische Seite
[ cnḫ] ⌈pȝy.s⌉, ⌈by⌉, ⌈iw.s (?)⌉ ⌈r⌉ ⌈šms⌉ | m-bȝḥ ⌈Wsir⌉-Skr ntr cȝ (?) nb ⌈Ibdi⌉: | Tȝ-šr-n-pȝ-ntr ta Swl ⌈ys⌉, mw.⌈t=s⌉ Ta-\pȝ-yȝm.t.[May] her soul [live], while she will serve | before Osiris-Sokaris, the Great God, Lord of Abydos: | Tsenpnoute, daughter of Sulis, her mother being Ta|phiom.", S.P. Vleeming, in Studies Quaegebeur S. 487-489.
1
Σενπτηούθης → Σενπ{τ}νούθης, S.P. Vleeming, Studies Quaegebeur S. 487-489.
3
Ταφιώμιος → Ταφιῶμος, S.P. Vleeming, Studies Quaegebeur S. 487-489.

S.B. 24

B 3
mw.⌈T//s⌉ → mw.⌈t=s⌉, Druckfehler.