Editionen in
HGV 38826

S.B. 6

5
π(αρὰ) κερ(άτια) ξd′ → π(αρὰ) κερ(άτια) ζd′ (vgl. Z. 4), N. Kruit.
6
ἀντλείαν ἤτοι ἀρδίαν (l. -δείαν): ,,irrigation artificielle ou plutôt irrigation générale", D. Bonneau, Le régime administratif de l’eau du Nil S. 215, Anm. 612.
20
[Di] em[u Ru]fiu ἐ̣τ̣ε̣λ̣(ειώθη). [Δι᾽ ἐμ̣]οῦ ῾Ρουφίου → [† di] ẹṃ[u Pan]ụfiu-δ[ι᾽ ἐμοῦ] Πανουφίου, J.M. Diethart, K.A. Worp, Byz.Not. S. 46.
V
Flavius Damianos war kein πάγαρχος, sondern ein κόμες, C.P.R. 10, S. 155.