P. Strasb. 8 ⇧
].υλει → viell. ἐπ]αύλει, J. Schwartz, B. Kramer, P. Strasb. Index Nr. 501-800 S. 112.
7
ἢ γοῦ̣ν̣ ἀπαιτη ̣ ̣ ̣αι → ἤγουν ἀπαιτηθ̣ῆν̣αι (am Original), J.-L. Fournet – J. Gascou in: La pétition à Byzance, S. 183.
8
φ[υ]λακῆς (B.L. 8, S. 430) → ̣ ̣ λα ̣ης (am Original), J.-L. Fournet – J. Gascou in: La pétition à Byzance, S. 183.
8
]. . λαμης → ] φ[υ]λακῆς (am Original), B. Kramer, P. Strasb. Index Nr. 501-800 S. 112.
9
] ̣υλει κα̣[ί]: viell. β]ούλει (oder ]τ̣υ̣χει) κύ[ριε] (oder κύ[ρ(ιε)]) (am Original); der Vorschlag in B.L. 8, S. 430 wird abgelehnt, J.-L. Fournet – J. Gascou in: La pétition à Byzance, S. 183.
V°
ἐπιτολ( ): viell. fehlerhaft für ἐπιστολ( ), J.-L. Fournet – J. Gascou in: La pétition à Byzance, S. 183.