Editionen in
HGV 33501

P. Laur. 3

61
Nd. mit neuer Interpretation: M.F. Petraccia Lucernoni, Riv.Stor.Antichità 30 (2000), S. 177-186.
Wegen διασημότατος (Z. 3 mit B.L. 8, S. 165) viell. zu datieren zwischen 341 un 357 n. Chr., P.J. Sijpesteijn - K.A. Worp, Tyche 1 (1986), S. 194.
Eine Datierung in die erste Hälfte des 4. Jahrh. ist nicht auszuschließen, D. Hagedorn, Z.P.E. 37 (1980), S. 96.
3
Am Ende zu lesen/erg.: δια̣σ̣η̣μο[τάτου κόμιτος καὶ ἡγεμόνος Φλ(αουίου) ᾽Αγρίππα], D. Hagedorn, Z.P.E. 37 (1980), S. 96.
4
δικαστηρίου̣ → δικαστήρι<ο>ν, J.D. Thomas, P. Laur. 4, S. 13.
6
δι᾽ → διά, D. Hagedorn, Z.P.E. 37 (1980), S. 96 (nach dem Photo).
7
Die Erg. ἐκ]δίκου wird angezweifelt, D. Hagedorn, Z.P.E. 37 (1980), S. 96.
10
ὑ]π̣ὲ̣ρ α̣ὐ[τ]ῶν → ἀργυ[ρι]ων, J.D. Thomas, P. Laur. 4, S. 13.
11
Die Erg. καταχ]ω̣ρ[ισθεί]σης wird angezweifelt, D. Hagedorn, Z.P.E. 37 (1980), S. 96.
14
→ [τοῦ κυρίου μου διασημοτάτου κόμιτ]ο̣ς καὶ ἡγεμό̣ν̣ο̣ς̣ Φλ̣(αουίου) ᾽Α̣γρίππα ὡς ε̣. [, D. Hagedorn, Z.P.E. 37 (1980), S. 96.
20
Κολ[λούθου → κόμ̣[ιτος καὶ ἡγεμόνος Φλ(αουίου) ᾽Αγρίπ- πα], D. Hagedorn, Z.P.E. 37 (1980), S. 96.