P. Ross.-Georg. 3 ⇧
Photo: (Z. 19-27) P. Ross.-Georg. 3, Taf. 3; Nd. J. O’Callaghan, Cart.Crist. Nr. 9.Nd. M. Naldini, Il Cristianesimo Nr. 90.
21f.
σὺν θεῷ εἶδε κἀπόσσχολος ἀγουσταλίων ἦμε, d.h. 'mit Gottes Hilfe bin ich endlich ἀπόσσχολος der Augustales' S. G. Kapsomenakis, Vorunters z. e. Grammatik d. Pap.Münchn. Beitr. z. Pap. 28 (1938), S. 72 f.
26
θελήσατε οὖν ist nicht mit d. Hg. zu tilgen; Anakoluth; - ἡσῖν = ὑμῖν, S. G. Kapsomenakis, Vorunters. z. e. Grammatik d. Pap.Münchn. Beitr. z. Pap. 28 (1938), S. 32.
22 V
Zu ἀπόσσχολος, ,,member of a schola comprising the totality of bearers of a given grade in a unit", vgl. C. Zuckerman, Tyche 3 (1988), S. 281 und Anm. 7.